10 FEC 13/3
FILE No.
PART
DO NOT RETAIN FILES AND PAPERS UNNECESSARILY
RETURN THEM TO REGISTRY FOR BU OR PA.
STAMP
YEAR
1070
SECI
NE
UP
(N,B. The gracing of this jacket mut be the same as that of the highest
graded document contained in it. The appropriate upgrading skip must be
affixed when ever necessary,Į
CONFIDENTIAL
H.M. DIPLOMATIC SERVICE
FILE No.
DEPT.
POST FAR EASTERN
FEC
TITLE: PROVISION
Book
ON
REFER TO
13/3.
OF MATERIAL FOR
Сни
of
Contents checked for transfer to
(5gd.).
Dabe..
DLO.
<p> <span></span></p><!--more--><p></p>
10 AIM 1874-
(Part)
FOR. ANTHONY... CAR.. GREY
HIS DETENTION IN CHINA...
REFER TO
6C
.235
REFER TO
NAME
TO
NAME
TO
NAME
DATE
TO
DATE
(and dept when necessary) SEE:
(and dept. when necessary) SEE:
DATE
(and dept, when necessary)
SEE:
LA PMD
14. Weeded
7,8
L
LVA
IVA
Wh. Wilson
LA
Reystin.
LVA
LVA 33
13
14-18
ما
ZA.
24.
4/2
of
17 2
2.
28.4
23
PR
M. Appleyard Mr Crowsn Lu
16.10
*. 16AX
1940
2210
FCO 21/684
|
(N.B. The trading of his jacket must be the same as that of the highest
graded document contained in it. The appropriate upgrading the mat be
affzed when ever necessary.)
CONFIDENTIAL
CLOSED UNTIL
2001
Registry Address
Room No. Atsarvete
K27/
1.
King Charles Street.
YEAR STAMP
1970
UMOLASSIFIED
FEL 12/1
20/10/70 Despatched
Far Eastern Department,
20 October, 1970
I anclose a copy of a rother illiterate letter from
Antony Grey about some of the stuff which he left behind
in Peking. If there is anything which anyone can do to
bring out the stuff, I am sure he would be extremely
grateful.
J. Milan, Eay,
YEKING.
L
L
(L. V. Appleyard)
に
LAST PARLA
Exter
La Landelle
Route des Landes St. Ouen Jersey C. I.
Jersey West 854
5 October 1970
Dear Len
FEC 13/3
I had a copy of your letter and inventory from Mr. Livingstone today to
advise on that should be done witht our stuff there.
Remember when we had dinner I said there wate a ome odd items I fancied
as memento value. I've told
Livingstone what they are but none are at the Mission. If it becomes
possible to get access to the house or wherever the junk pile of
furniture is I have asked that
two Chinese stools, a half moon coffee table, a
Chinese typewriter table with shelf and a few crocks with dragon motifs
be taken to the Mission for me.
I don't know for sure how much it would cost to ship them home but since
none of the items are worth much I thought some friend of yours might
stick them in his lift van to bring home for me. That's why I'm writing
this letter to you. In the unlikely event of all this working out is
there someone at present in Peking who you could ask to do this favour
for me.
It was jolly nice to see you all again at the Brli. Shirley sends here
best wishes to you and Elizabeth. Ifyou wanted to be super too, you
could post the Deighton book back to me here. (It was a present from
Shirley in our early days') Hen hao etc.
Yours,
Tay
THE
вид
Buy to In Jahr morgen
Blay
c.c. Mr. Marshall J.R.
c.c. M. Hayor
A
40
Mu
Treasury Chambers, Great George Street, S.W. 1
I
い
to su
|
01-900 1234
12 October 1970
Mi Robert's
FEC
tare.
You wrote to Haydon (F.C.0.) on 18th September enclosing an extract from
a letter you had received from Gerald Long of Reuters about tax relief
for Anthony Grey. This correspondence was copied to Inland Revenue, who
have suggested that you might wish to base the substance of your reply
on the lines of the attached draft.
I am copying this letter to Godden (Private Secretary to the
Parliamentary Under-Secretary, F.C.0.)
(N. A. Nagler)
Сьогоде
2. Colson
D. J. D. Maitland, Esq., C.M.G., O.B.E.
t
This
Grey
I seem
For put
1
on the sport. I
imagine he will have
difficulty in proving that
his book was written
"whilly abroad "
Popkom
187x
DRAFT REPLY
"The Inland Revenue have been in frequent communication
with Mr. Grey's accountant. They still have not received all
the information they require in order to determine whether
Mr. Grey has any liability to tax in respect of his earnings
from writings and television interviews about his experiences.
They have, however, been able to agree that Mr. Grey should
be treated as not resident and not ordinarily resident in the
United Kingdom for the year 1969-70 and also, provided the
circumstances remain unchanged, for the year 1970-71. This
means that Mr. Grey will not be taxable on the profits
derived from a book written wholly abroad while those
circumstances continue, whether the book is published here
or elsewhere, but he may be taxable on the profits derived
from television interviews and articles in United Kingdom
newspapers, These aspects are, however, still the subject
of correspondence and no final view has been reached,
The Inland Revenue are well aware of Mr. Grey's
sufferings, and they are proceeding as sympathetically as
they can, but they cannot give any final answer until they
have complete information."
t
FEC
13
Registry No.
DRAFT
lete
Type 1 +
From
To:-
M. Cluney
SECURITY CLASSIFICATION
Top Secret.
Secret.
Confidential.
Restricted.
Unclassified
PRIVACY MARKING
In Confidence
Donald Maitland ts Q
lo Down
Downing St.
Telephone No. & Ext,
Department
FOLD BRAFT
pending
Robin Haydon has passed
/confinator for / Your letter of
Hi Marshall
れ
at 1.R. A
whom I have
бал
sent coppied
concordance
I
Mix
18
September
tax relief for Anthony Grey, the
fome
Renters correspondent
abouret
Petting.
After Long wrote to hand Shepherd
in April
fact
he did in
conduct the
Treasury
the
Inland Revenue.
The Treasug
then wrote that
(134393) 14. 737113-1504 470 Hw.
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
"[A-B 423]"
of
The interain wat
to
Long
"
pass
this information
not
this unfortunately did wate
happen, for
7.
+
We have
reasons [unexplained.
now ascstained from
Inland Revenue, hovere, that he
Position remains ad
stated earlier,
ми
You might lines of
day
mish
to
regoly along the
dwagt
enclosed
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
(FEC 13/3)
کھنے
RESTRICTED
Despatched 2/10/70
79
Far Eastern Department
2 October, 1970.
Tax Relief for Anthony Grey
(20)
As agreed on the telephone this morning, I am now sending you a copy of
the letter with enclosure we have hađ from Maitland at No. 10. I am
assuming that you already have a copy of Long's letter of 3 April to the
then
Foreign Secretary.
2*
I am grateful for your help.
(P. J. Roberts)
J. Marshall, Esq.,
Private Secretary to the Chairman,
Board of Inland Revenue,
Somerset House,
LONDON, W.C.2.
RESTRICTED
(134392) DL. 737115 750M 4/70 10w.
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
FEC
Registry No.
13/3
DRAFT
late
Type 1 +
From
मै
2/10
SECURITY CLASSIFICATION
Top-Secret
Secret.
Sonfidential,
Restricted.
bircissified.
PRIVACY MARKING
In Confidence
To:-
J. Marshan
Private Secretary
to the Chairman,
Inland
Telephone No. & Ext.
Department
Revenue
Brand of
Somerset House
W.6-2
Tax Relief for Anthony Grey
As agreed on.
ал a
the tel
telephone this
Sending you empty
with enclosure
copy of the letter five
morning,
a
at 380
сер
from Maitland
and at
assuming
Amant
сл
at to 10
have had
! 10:
I am
already
have a
copy of Long's leet of 3 Agil
to
then Foreign Secretary,
1
an grateful for your help.
Fore
Dear Robin,
12 J
Ð IN
FED-fucdvice pleas
V Na. 30 21 SEK1970
FEC 13/3.
Mr Appleyard
(Q10, Downing Street,
Whitehall.
September 18, 1970
I enclose an extract from a letter I have
received from Gerald Long of Reuters which refers
back to his letter of April 3 to the then Foreign
and Commonwealth Secretary about tax relief for
Anthony Grey.
Would you please let me know how I should
(38)
reply.
Yours
242,
Donald
W. R. Haydon, Esq.
(DONALD MAITLAND)
I have not seen correspondance on this matter: but I suffose any fafers
will be with you and/or FED?
Private Secretary
ul. Hay da
1879
EXTRACT FROM GERALD LONG'S LETTER OF SEPTEMBER 15
XXXXXXX
Last April, I wrote to Michael Stewart to ask
for his benevolent intervention in securing
some tax relief for Anthony Grey. I had an
acknowledgement from Lord Shepherd, saying that
he was looking into the matter and would write
again, but he never did, and circumstances have
since ensured that he never will. I think it
is quite likely that this matter has not been
passed on, and so I write to you to enquire what
you think my best course might be. I enclose
a copy of my letter to Mr Stewart.
send a similar one to the present incumbent, or
do you think this intervention is quite futile?
I would be very grateful to have your advice.
XXXXXXXX
Should I
THER/CAT A
CONFIDENTIAL
R.
MIEDIDE FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE TO PEKING
TELNO 301
CONFIDENTIAL.
REGISTRAN
11 SEPTEMBER 1970 (PB)
FE.C 13/31
ADDRESSED TO PEKING TELNO 331 OF 11 SEPTEMBER REPEATED FOR INFORMATION
TO HONG KONG WASHINGTON.
YOUR TELNO 577: TV COVERAGE OF FIRST OCTOBER CELEBRATIONS.
PLEASE APPROACH THE CHINESE ON THE LINES YOU SUGGEST ON BEHALF OF BBC
TV, WHO WOULD LIKE TO SEND TO PEKING A CREW CONSISTING OF A REPORTER, A
CAMERAMAN AND A SOUND RECORDIST, THEY WOULD ALSO LIKE TO KNOW WHETHER
THE CHINESE WOULD IMPOSE ANY CONDITIONS OR STIPULATIONS. BBC CANNOT
PROVIDE NAMES OF CREW, UNTIL THEY KNOW WHETHER MEMBERS MUST GO FROM THE
UK OR NOT.
2.
VISNEWS HAVE HEARD NOTHING FROM THE CHINESE,
THEY WILL NOT WISH FOR ANY SEPARATE ARRANGEMENTS,
3. MORGAN HAS MENTIONED THIS IDEA TO MA AT RECEPTION FOR THE AIRCRAFT
DELEGATION BUT MAKING IT CLEAR THAT FORMAL APPROACH IS BEING MADE BY
YOU. MA WAS ENTHUSIASTICALLY NON- COMMITTAL.
4. YOUR PARA 2 DESPITE MANY OPPORTUNITIES PROVIDED BY THESE RECEPTIONS
CHINESE HAVE NOT MENTIONED GREY BOOK. PRESS COVERAGE HAS BEEN WIDE BUT
NOT SENSATIONAL.
DOUGLAS-HOME
FILES
G.I.P.D. NEWS D.
F.E.D. I.A.D.
MR. WILFORD
CONFIDENTIAL
+
Ben
21/9.
L
L
C
+
1PHER/CAT A
PRIORITY PEKING
TEL NO
CONFIDENTIAL
CONFIDENTIAL'
TOP COPY
TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE
08 SEPTEMBER 1970
ADDRESSED TO F C O TELEGRAM NUMBER 577 OF 8 SEPTEMBER R F I
TO HONG KONG.
T.V. COVERAGE OF FIRST OCTOBER CELEBRATIONS.
IT SEEMS LIKELY THAT A NUMBER OF COUNTRIES MAY TRY TO SEND
TELEVISION CAMERA TEAMS TO COVER THIS YEAR'S CELEBRATIONS.
37
FEC 13/3.
AN ITALIAN TELEVISION TEAM WERE ALLOWED TO FILM LAST YEAR AND
FRENCH TEAMS HAVE RECENTLY FILMED SIHANOUK AND ACCOMPANIED THE
BETTENCOURT MISSION, A NORWEGIAN JOURNALIST HOPES TO BE HERE ON
FIRST OCTOBER AND THE CURRENT VISIT OF EDGAR SNOW MAY ENCOURAGE
OTHERS TO TRY AND MAY INDICATE INCREASING WILLINGNESS OF CHINESE
TO RECEIVE FOREIGN PRESS. I SHOULD BE GRATEFUL TO KNOW WHETHER
VISNEWS (SEE BRINSON'S LETTER OF 21 AUGUST TO LAUGHTON NOT COPIED
TO HONG KONG OR OTHERS E.G. THE B B C) HAVE HEARD ANYTHING ON THIS
SUBJECT.
PBAG/301/1(r)
2. WHILE THE PUBLICATION OF GREY'S BOOK MAY INCLINE THE
CHINESE TO REFUSE AN APPROACH FROM BRITISH ORGANISATIONS TO SEND
CAMERAMEN I SHOULD BE WILLING TO HAVE A MEMBER OF MY STAFF
APPROACH CHINESE AT WORKING LEVEL ABOUT THIS. BRITISH PRESENCE
WOULD HAVE COMMERCIAL ADVANTAGES AND, IF HANDLED PROPERLY,
COULD ALSO PRODUCE POLITICAL DIVIDEND. SINCE, HOWEVER,
THERE ARE A NUMBER OF MORE PRESSING QUESTIONS IN SINO-BRITISH
RELATIONS, I WOULD NOT RPT NOT WISH TO PITCH OUR APPROACH TOO
HIGH AT THIS STAGE. TIME IS SHORT AND AN APPROACH WOULD HAVE
TO BE MADE IN THE NEXT FEW DAYS. I SHOULD THEREFORE BE GRATEFUL
FOR EARLY REPLY.
MR. DENSON
FILES G.I.P.D.
NEY'S D. I.A.D. F.E.D.
+
CONFIDENTIAL
P
Помывоч
+
<
+
L
1
7
4
Cekiny Grey's
File Coppery
Book)
CHAPTER THIRTY-SEVEN
середи
ba
Cetting An Explanation
Fee is/s
י
1