PASSPORT CONTROL LEPT. NEWS DEPT.
COMMUNICATIONS DEPT.
D.W.S.
88888
CONFIDENTIAL
FC22/4 FED
TELK RAM SECTION
Room 124 K.C.S.
Communications Department
[*d
TO:
Please send copies of the following telegram.......
YTC/1
Copy/ies of the following telegram has/have been sent
*delete as applicable
1947.
Peking 19/1
633 to Peking
thin
Minceton te.
Air Caves, Bane Opere, Anction
(Initials)
(Signed) (Department)
(Date)
Action taken in Communications Department :
Mon
(Date)
24/7/67
+
AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO
THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION
+
Registry No.
DEPARTMENT
F222140
SECURITY CLASSIFICATION PRIORITY MARKINGS
Mochassified
Imefediate Priority
* Date and time (G.M.T.) telegram should
reach addressee(1)
CYPHER
Despatched.
ConfiDerm
Fe22K
||| I
X
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
1917
PRIVACY MARKING
De
In Confidence
Pa Clair Code Cypher
Draft Telegram to:- Reking,
No.
633
(Date) 19/7
And to:-
[Security if any
Security classification" tion]
[
Privacy marking --if any
1.
Rele
[Codeword-if any)
Addressed to
HALOLL.
telegram No.
And to
ILII
-----
TIJE
(date)
repeated for information/to
DP - babka SOOLIDELI
Repeat to:-
Saving to....
Saving to:-
Distribution:--
FE PCD.
News
Copies to:-
Thiss Cooler
SAAT LA
You tel
885: Visas
من
îto
you
know, we are
bac
witholding
approrce for visa for YANG SHU-YING (Bank of China) until SELF is able
to leave Shanghai. What is present position about
SELF andh
has it been possible to make it clear to the Chinese that visa for YANG
is linked with their Irealment St SELF?
2. We are continuing to withold approval for visas for the
Home Nice. Two N.C.NA replacements but no Riwelow the. (repeat No) final
decision has
yet
to further enquiries by the
been taken om
our altitude
to the N.C.NA. London
واقع
Hice as
an
while. In answes
Chimère
should continue
to
'that the visas Lave
Say
Las
ger
you
have been refered to London
and no (repeat no) reply
bean
received.
Any implied
Threat of retaliation against GREY should be met, as in
Telegram under reference,
you
by refering to the disparity numbers between Chinese journalistic
representation to London and
ours in Peking.
1430) D4033244
bu 9/64 G.W.R.Lad Op.343
چوری
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
Reference
F222/4/W.8
let. no 885: Visai par Chica
Jelang let. no
Approval for the visa for the
Bank of China
mov
being withheld, at Peking suggestion
755) until we
Flag R. (Peking tel no
know
3 whether the Chinese will allow The Self, the departing Manager i
The H.k. ad
Н.К.
Shanghai Bank
in Shanghai to
Heave as
planned. We have had
recent
س
about selfs deperlate
Newst
and Peking do
do not
not appear
Love
made it clear that the
Bank of Chenă resa depende their treatment of Self.
2. We are now
withholding
approval for two xexa
replacemen to water
a
we have
Thuiserial decision on our attitude to the Tena Office
as a
whole. I that we
Should Keep Reling
ú
the
بل
picture and conter in the live
following
they are
are
Chinae.
wilt the
3. I submit a draffy. Lelegram
Tel krim.
palak
I a
а зли
19:Vii
8
TOP COPY
RECEIVED IN
ARCHIVES N☛.31
CONFIDENTIAL
1.3 JUL-1967
Cypher/Cat. A
FZ22/4
IMMEDIATE PEKING TO FOREIGN OFFICE
Telno. 885
13 July 1967
3
CONFIDENTIAL
Your telegram No. 530 and my telegram No. 755.
-
Ministry of Foreign Affairs have again raised question of delay over
issue of entry visas to Chao Po Lin (NCNA) and Yang Shu-P'ing (Bank of
China) with Consul.
2. Consul replied that he had received no instructions. Ministry
official said that in his view this office was deliberately creating
difficulties and went on to say that Chao was a "working personnel" of
NCNA just as Mr. Grey in Peking was a "working personnel" of Reuters.
Consul pointed out that disparity of numbers made the parallel far from
exact.
3. Subject to your views I am happy to continue employing delaying
tactics over these visas. You will see that Chinese have now applied for
a further entry visa for a member of NCNA (my PC 78).
Mr. Hopson
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.0.
F.E.D.
Passport Control Dept.
Sent 04552/13 July 1967 Recd 09342/13 July 1967
ADVANCE COPIES SENT
DSAO
Comms. Dept. D.W.S.
SSSS
Copy & This Coales
Home Splice Prince locion House
Seperate
CONE ID PANTI.
قامة مكتب
10/17
7
ہوا
TELEGRAM SECTION Room 124 K.C.S.
Communications Department
F.E.D. F222/4/
*Please sond-copies of the following telegram-
* Copy/ies of the following telegram has/have been sent
(* delete as applicable)
TO:
885 for Peking 13/7
This K... Contes, theme offre, umeeter the.
Home
(Signed)
(Department).
(Date).....
Action taken in Communications Department:
Hom
(Initials)...
(Date)......
13
34.7/607
AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TÓ
THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION
156397 500 Pads 2/66-MoC & Co Ltd-K.16430 (3609]
En Clair
IMMEDIATE
Telno 550
FOREIGN OFFICE TO PEKING
28 June 1967 (FED)
FC22/4C
Folion?
and
UNCLASSIFIED
3
TRANS. TO
Your telegram No. 755: [Visas].
53/20
Paragraph 2: agreed.
SOSFA Sent 1210z 28 June 1967
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.E.D.
P.C.D.
QQQQQ
FED
FC22/4
TELEGRAM SECTION
Room
K.C.S.
Communications Department
* Please send copies of the following telegram
YTC/1
Copy/ies of the following telegram has/have been sent
[*ete as applicable
TO:
550 lo
Peking
Miss Coates
Stone office
Stagh
271-7
Holbar
we
(Initials)
(Signed) ....
(Department)
Action taken in Communications Department :
L ·
(Date)
M16.
(Date)
AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO
THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION
са
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
Registry No.
DEPARTMENT
Fc244
SECURITY CLASSIFICATION PRIORITY MARKINGS
Secre Çoffidential
Emtu sincy
Unclassified
* Date and time (G.M.T.) telegram should
reach addressoc(3) .
28 JUN 1967
JU ILMUh
(Date)
Despatched
En Clair.
Cyther
Draft Telegram to:
Peking
ско
No.
(Date)
And to
128/6
Repeat to:-
Security classification -if any
[Codeword-if any)...
Addressed to
telegram No.....
And to..........
repeated for information to
Saving to
You tel no
Para 2:
■'■'. 1.1200 |
(date)...
++++
755 L: Višas
agreed.
10:-
Distribution!-
TET DED
Coples to:-
Tim Cooley
Home Slice Homey
بهارم
- 1
. II. |
Comp/29
I
???
Pampant Contral Duct- to eu pona
With the Compliments P..
of
G.J. MacMahon
BOARD OF TRADE
Mv Bollent an
2
Bay,
23/6
RECEIVED IN ARCHIVES No.31
27 JUN 1967
F222/4
4
June, 1967
Thank you for your letter of 16th June about your talk with Mr. Now Chin
Ching, which I found awaiting me on my return from a visit abroadia
There has not been any tightening-up by Hula Government in the grant of
visas, and I believe the Foreign Offies already have
Our attitude has consideration of the Chinese complaint in hand. not
changed, Vims are still being grated for three months; restriction on
some particular person is probably the result of some particular
circumstance; for example, ha pasaport my be out-of-date.
a
The survey of Chinese ships raises more iifficult problena Safety
regulations, unde unior British law, require that we should preserve the
right te survey ships of countries sbo are not jarkies to the
International Conventions on Safety of Life at Sos, 1960, and they are
applied to ships of all soak eometries which visiš British ports, The
serdar, of notices on the Chiasso registered vessels ma în mo my
exceptional, before we can consider the matter further, we shall nond
the advise of our lagal experts,
In the meantime, I would suggest that if this particular matber is
raised with you, you "d ht say that you knew that it has been reissä
with the Board of Trade and is under opasidarte ti on.
I am sending, a copy of this letter te de la lure.
pa
1
-4/vii
C. J. Manlisbon
John Keswick, Baq,, C.M.G..., Sino-British Trade Cosmoil, c/o lathesan à
Co. Lèds, 3, Lombard Street,
LONDON 1.0. 3
TELEGRAM SECTION Room 124 K.C.S.
Communications Department
FED.
Fezz/43
YTC/1
Please send copies of the following telegram
Copy/ies of the following telegram has/have been sent
[*delete as applicable
TO:
No 755
from Peking 24/6/64.
muss K.M. boakes.
el.
Home White Princeton Are.
(Initials)
(Signed)
(Department)
(Date)
+
Action taken in Communications Department :
(Date)
24/6/67
AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO
THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION
Cypher/Cat A
IMMEDIATE
CONFIDENTIAL
PEKING TO FOREIGN OFFICE
Telno. 755 24 June, 1967
CONFIDENTIAL
RECEIVED N
26 JUN 1957
FR22/4
Your telegram No. 530 [Visas]
Foreign Ministry yesterday raised question of delay in granting visas
with Consul, taking the line that such delays were transforming an
administrative problem into a political one and were further
exacerbating Sino/British relations. I think removal of objections
timely since it is clear that Chinese wish to return to normal practice
as regarde our respective offices.
2. Self would naturally like to leave as soon as possible, his wife's
exit permit expires on 8 July and his heavy luggage has already left. He
is only held back by investigations into Bank's activities. I think
therefore we should delay issue of Vice-Manager's visa for time being.
We would put this point across to the Chinese by responding to any
enquiry about their Bank of China application with a counter query about
Self's exit permit and entry visa for his Deputy Manager's successor
which was applied for in Hong Kong at end of April. Chinese must enquire
soon since their man is due to leave on 28 June,
Mr. Hopson
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
Bent 03152 24 June Recd, 0510Z 24 June
ADVANCE COPIES SENT
F.0.
DOAO
F.K.D.
P.C.D.
Communications Dept.
D.W.S.
FXIV Please copy
The tel to Thin Coates HO.
F.
&
но
Ys Bolland.
I think paragraph 2 in
to Peking
career. At to to
DA'
CONFIDENT IAL
A
Hel wisse.
區
pai ber
CYPHER/CAT A
CONFIDENTIAL
PRIORITY FOREIGN OFFICE TO HEKING
TELNO, 530
CONFIDENTIAL.
21 JUNE 1967 (F)
YOUR TELEGRAM NO 740: VISAS.
F22214(r)
그러니
TOP COPY
PC2/1/
የረ
IN VIEW OF THIS WE HAVE NOW REMOVED POLITICAL OBJECTIONS TO ALL PENDING
CHINESE VISAS EXCEPT FOR THE NCNA REPLACEMENT. APPROVAL FOR VISAS WILL
BE SENT SEPARATELY THROUGH THE USUAL PASSPORT CONTROL CHANNELS.
2. THERE REMAINS THE QUESTION OF THE VISA FOR THE VICE MANAGER OF THE
BANK OF CHINA IN LONDON (YOUR TELNO 795). BEFORE DECIDING WHETHER TO
ISSUE THIS WE WOULD LIKE TO KNOW WHEN SELF IS PLANNING TO LEAVE. WE
UNDERSTAND THAT HE IS IN NO HURRY TO DO SO, IF WE ARE TO OBTAIN ANY
ADVANTAGE FOR SELF FROM DELAYING THE VISA, MUST YOU NOT INDICATE CLEARLY
TO THE CHINESE THAT APPROVAL FOR THEIR BANK MAN IN LONDON WILL DEPEND ON
THE ISSUE OF AN EXIT PERMIT TO SELF?
3. GRATEFUL FOR YOUR EARLY COMMENTS.
SOSPA
We junor now
SENT 03392 22 JUNE await rekungs
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.0. F.E.D.
PASSPORT CONTROL DEPT.
D.S.AO. COMMUNICATIONS DEPT.
D.W.S.
reply to para 2.
Bu. 4 days
of
Fulke let sur
ра
سيا
r
لنا
reply.
77777
ра
CONFIDENTIAL
-Mari
23/vi
TELEGRAM SECTION
Room 124 K.C.S.
F.E.D. FC21/4 D
Communications Department
* Please send copies of the following telegram
YTC/1
* Copy/ies of the following telegram has/have been sent
[*delete as applicable
No 30 to Peking
TO:
21.
6-
by
་་་་་