CONFIDENTIAL

itself depends on the Chinese Government's goodwill.

Our position cannot be static but must evolve with developing

circumstances, particularly over the next quarter of a

century leading up to the end of the Lease of the New

Territories in 1997. We shall need the Chinese

Government's co-operation over each stage in this

evolving situation. The appointment of an official

Representative would have the double advantage of

facilitating this co-operation in the future and

formalising Chinese acquiescence in the present position

now.

(c) To the Chinese this is a question of principle.

If we

continue to return a refusal, we can expect a steady

deterioration of bilateral relations on all fronts,

political as well as commercial. The Chinese might well

steer important contracts towards our foreign commercial

competitors. They could also refuse to contemplate

progress on such matters as the signature of the Air

Services Agreement.

CONCLUSION

3. Our conclusion is that the arguments put forward by the

Governor of Hong Kong against accepting the Chinese proposal,

because they involve a serious risk of loss of confidence in the

Colony and thus severely affect its economic life, outweigh

- 6-

CONFIDENTIAL

/ those

CONFIDENTIAL

those put forward by HM Ambassador at Peking for accepting it.

Our prime consideration must remain the security, stability and

prosperity of Hong Kong. It would therefore be wrong to accept

an irreversible proposal which could put these factors at risk.

4. It should however be stressed that the Governor is well

aware, in the context of relations between HMG and the Chinese

Government in general, of the need to improve working contacts

with Chinese Government officials in Hong Kong. Hitherto no

Governor has had direct contact with employees of the Chinese

Government in the Colony. With our approval Sir Murray

MacLehose has embarked on a policy of encouraging such contacts.

There is evidence that the Chinese Government have noted, and

responded to, this development.

- 7 -

CONFIDENTIAL

+

CPS 138

DESKEY 300189Z

IMMEDIATE

CYPHER CAT A

FM FCO 291508Z

DEDIP

SECRET

DESKBY 362165Z

V

SECRET

(T+1)

Adlacion

TOP COPY

702

20

Suggest entering FED

(HK)

FEM 3/5./1

Yes. Des

ра

1973

TO IMMEDIATE PEXING TELNO 1219 OF 29 NOVEMBER INFO PERSONAL

OOVERNOR HONG KONG

YOUR TELEGRAM NO. 1337 AND HONG KONG TELNO. 1364:

CHINESE REPRESENTATION IN HONG KONG.

1. WE HAVE NOW PREPARED A PAPER FOR THE PRIME MINISTER, CAREFULLY

SUMMARI SING YOUR VIEWS AND THE ARGUMENTS OF THE GOVERNOR HONG KONG

EUT EXPANDING ON MATERIAL WHICH HE HAS PREVIOUSLY SEEN. THIS IS

DRAWN FROM THE TELEGRAMS AND DESPATCHES ON THIS SUBJECT. THE PRIME

MINISTER WILL DE CONSIDERING TH13 PAPER OVER THE WEEKEND.

2. THEREAFTER WE HOPE TO BE ABLE TO LET YOU KNOW WHETHER IT WILL

DE NECESSARY TO ASK YOU TO RETURN FOR CONSULTATIONS.

DOUGLAS-HOME

FILES

HD HK I OD

HD FED

TRIVATE SECRETARY PS/PUS

FS/MR ROYLE

[COPIES SENT TO NO.10 DOWNING ST]

COPIES TO

SIR J HUNT, CABINET OFFICE

-

SECRET

GRS 270

IMMEDIATE

CYPHER/CAT A

FM F C O 271820Z

SECRET.

SECRET

TO IMEDIATE HONG KONG TEL:0 1219 OF 27 NOVEMBER.1473 PERSO!IAL FOR
COVERNOR FROM PUS.

YOUR TELEGRAM HO 1364: CHINESE REPRESENTATION.

195

1. WE APPRECIATE YOUR DIFFICULTY AND HAVE DISCUSSED IT WITH MR

ROYLE AID LORD BRIDGES.

(Fe

101

2. WE SHALL NOW PREPARE A FURTHER PAPER CAREFULLY MARSHALL ING THE
ARGUMENTS YOU HAVE MADE IN YOUR TELEGRAMS AND DESPATCHES ON THIS
SUBJECT, AND DRAWING IN ADDITION ON CERTAIN INDICATIONS WE HAVE RECEIVED
OF THE WAY IN WHICH THE CHINESE MAY HANDLE THIS QUESTION DURING THE
PRIME ISTE'S VISIT. OUR HOPE 15 THAT THE PRIME FINISTER VILL BE ABLE TO
CONSIDER THIS PAPER CAREFULLY OVER THE WECKEND. HE WILL SCARCELY BE ABLE
TO GIVE IT ATTENTION BEFORE

THEN.

3. THE PAPER WILL OF COURSE HAVE TO INCLUDE A SHORT PASSAGE

SUMMARISING THE VIEUS WHICH HAVE BEEN EXPRESSED BY SIR JOHN ADDIS

ON THIS SUBJECT.

4. THE ONE DISCUSSION WE HAVE HAD WITH THE PRIME MINISTER WAS OF A
PRELIMINARY NATURE, AND WHEN HE HAS GIVEN FURTHER THOUGHT TO THE PAPER
WHICH WE ARE LOW PREPARING, IT IS POSSIBLE THAT WE MAY BE ABLE TO
DISPENSE WITH VISITS BY SIR JOH: ADDIS AND YOURSELF. OUR CONCERN HAS
BEEN THAT OUR POLICY ON CHINESE OFFICIAL REPRESENT- STION IN HONG KONG
SHOULD NOT BE MODIFIED WITHOUT THE FULLEST PERSONAL CONSIDERATION BY THE
PRIME MINISTER OF YOUR VIEWS. IF YOU ARE CONTENT TO LET THE CASE REST ON
THE ARGUMENTS WHICH YOU HAVE ALREADY EXPRESSED IN CORRESPONDENCE ON THIS
SUBJECT, IT MAY BE POSSIBLE TO DISPENSE WITH PERSONAL CONSULTATION, AND
WE RECOGNISE THE WEIGHT OF THE CONSIDERATIONS PUT FORWARD IN YOUR
TELEGRAM

UNDER REFERENCE.

5. DO YOU SEE ANY OBJECTION TO THE REPETITION TO PEKING OF YOUR TELEGRAM
UNDER REFERENCE AND THIS REPLY?

DOUGLAS-HOME

FILES

FEO

AKIA Ps

rsj Pus.

PSJ MR ROY LE

SIRDWATSON. ANWILFORð MRY INDE

[COPIES SENT TO NO 10

SENT TO NO 10 DOLNING ST.)

Copies To

SECRET'

SIR I. HUNT CABINET OFFICE

[

NIMEDIATE

HER/CAT A

.3 200

SECRET

RECEIVED IN REGISTATN

FM HONG KONG 285702Z

29 KOY 1973

друга

1100

SECRET

TO IMMEDIATE FCO TELNO 1369 OF 28 NOVEMBER. 1973

PERSONAL FOR PUS FROM GOVERNOR.

YOUR TELEGRAM 1219. CHINESE REPRESENTATION.

TO AVOID PUBLICITY I AM SURE IT IS BETTER THAT AT THIS STAGE THE
ARGUMENTS FOR THE SECRETARY OF STATE'S LINE SHOULD BE DEPLOYED BY THE
OFFICE.

1

2. IF A SITUATION WERE SUBSEQUENTLY TO EMERGE IN WHICH YOU EITHER BEGAN
TO DOUBT THE VALIDITY OF THE ARGUMENT OR SAW A CHANCE OF BEING
OVERBORNE, AND IN WHICH THERE WAS A REAL POSSIBILITY OF

THE PRIME MINISTER IN PEKING INITIATING A NEW COURSE OF ACTION OVER

HONG KONG, I WOULD BE GREATLY CONCERNED ABOUT THE REPERCUSSIONS HERE.

IN THIS CASE IN SPITE OF THE PUBLICITY ! SHOULD LIKE TO RETURN TO
PARTICIPATE IN THE DISCUSSION.

3. 1 HOPE SUCH A POINT IS NOT REACHED, BUT IF IT IS PUBLICITY COULD

BE LESSENED IF MY VISIT DID NOT COINCIDE WITH ADDIS AND IF IT

COULD APPEAR AS CONNECTED WITH CHRISTMAS LEAVE, BUT THESE

PRESENTATIONAL ASPECTS WOULD BE SECONDARY TO THE MEED TO SETTLE

THE SUBSTANCE OF THE ISSUE.

NACLEHOSE

FILES

FED

HKTOD

NEWS D

PS

PS/HR ROYLE

/PUS

MR WILFORD

YOUDE SIR D VATSON

SECRET

COPIES TO:

PU/NO 10 DOWNING STREET

SIR J HUNT CABINET OFFICE

SECRET

99

Mr Youde

Mr Wilford

FET 3/2.

A CHINESE REPRESENTATIVE IN HONG KONG

1.

17. Crown

then PlA

As

створит Mi baby, FED

تمام

PLEC

srubriques

nurushing).

It seems that we may be nearing an impasse with the Prime

Minister, which he is liable to resolve at a stroke in the wrong

direction.

2.

He clearly wants something other than a straight negative

brief. We believe that even a "maybe" would be dangerous.

We may

need a fall-back. I wonder whether in these circumstances we should

not reconsider the offer of a Consul-General.

3.

We would have to make it plain to the Prime Minister that

the Chinese had already turned this down in answer to Mr Royle's

feelers. But in fact the proposal could be presented to the Chinese

in quite a positive way.

4.

He could say in effect: "I accept that it is anomalous, in

the current good state of our relations, that your country should be

formally unrepresented in Hong Kong. I agree that the presence of a

Representative would help in many practical ways to keep things on

an even keel. I believe your assurance that a Representative would

not meddle in Hong Kong's internal affairs.

5.

But there is a substantial problem, which affects you as

well as us. The interest of both of us is the stability of Hong

Kong. This depends on confidence. The people of Hong Kong would be

bound to interpret the appointment of a Representative as a sign of

/imminent

SECRET

SECRET

imminent political change. This would itself promote instability.

In times of stress, whether created by the appointment of a

Representative or otherwise, they would be bound to begin to treat

him as an alternative Governor, even against his will. We would

thus end up with a situation that neither of us want.

6.

The need is to find a solution which leaves no-one in any

doubt that the Governor remains in sole control. We take different

views of the constitutional position of Hong Kong. This is

inescapable, but does not affect our relations.

But on one thing

we are both agreed, that Britain is in de facto control.

We are

both strong supporters of the law. It is perfectly possible in

International Law to have formal diplomatic and consular relations

with a de facto régime, while continuing to withhold de jure

recognition. Thus it would be possible in law for China to send

a Consul-General to Hong Kong while abating nothing of their formal

claim that Hong Kong is part of China. A Consul-General would

therefore involve no more than the acceptance that Britain is in

de facto control and that any change would be by agreement.

AB

we understand it, this is precisely the position of the Chinese

Government.

7.

I appreciate that you have already given this preliminary

thought and have turned it down. But it is a proposal which meets

both the legal and the practical realities. I make it as a genuine

attempt to meet our shared needs without creating unacceptable

difficulties for either. I hope you can accept it."

SECRET

/8....

SECRET

8.

I offer this à toutes fins utiles, in the attempt to find

something that could satisfy the Prime Minister; that would give

us the initiative and put the ball firmly back in the Chinese

court; and that could, if perchance it was accepted, in fact

stabilise the situation in Hong Kong.

cc

Mr Hervey, FED

ACSO

AC Stuart

Hong Kong & Indian Ocean Dept.

I do not think that it is a foregone

conclusion that the A.M. will roll against

present position. To offer

the question of "of

the

Good Several rmed mise

Commissioner: laymen don't know the difference

I think it wish

at least yet. My

nat

(moul Several, why not a

to aut off down this road.

helay

is that the least

dawaging representative would be a "representators

of

the

Canton Sort - who could be treated as a

sant of Comm agent. But for the premat

think me should continue to

anyone

the case for

І адна

Hold m

LSACRED

for a while

jus" /k1 7 25/11

agues. Hold

resentations at all.

Eল

Ente FE

Thi Heiyey.

ней

Thank-you

CONFIDENTIAL

наход

2.

CHINESE REPRESENTATION IN HONG KONG

1.

R.E.

4/12

The Prime Minister's worries are fourfold:

Pla

(a) his objective is to maintain confidence in Hong Kong

and he says to achieve this the people of Hong Kong

want to have good relations with the Government of

China. The way to achieve this is to satisfy Paking's

demand to have a permanent representative in Hong Kong. He does not
believe unofficial opinion to be repre-

sentative of public opinion in Hong Kong.

(b) the right time to achieve a settlement of this question

with Peking is when relations are good

(0)

-

not when they

are bad; therefore the time to act is now.

if the matter is negotiated now the functions of the

Chinese representative can be closely determined and

set out in an agreement: if he transgresses then we

have legitimate grievance to address to the Chinese

Government.

(d) what is he to do if Chou En-lai ties the appointment of

a Chinese representative to conclusion of a multi-

million pound agreement on the sale of British aerospace equipment to
China (or some other major trade deal)?

The answers to the Prime Minister's points in my view are: (a) While the
people of Hong Kong are of course glad to see the

གུ

improved relations between Britain and China they would draw

the line at any step which had the effect of damaging

/confidence

1

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

confidence in Britain's continued ability to administer the

Colony. In the view of the Governor and opinion in Hong

Kong as expressed in the non-Communist Chinese press, to

permit the appointment of a Chinese representative would

be just such a step.

(b) If it is inevitable that a Chinese representative will have

to be conceded one day there is much force in the argument

that it is better to consider it at a time of good relations

than when relations are bad. But the argument at (a)

above still applies. Moreover the Chinese community could

be expected to argue that Britain was taking a step in her

own, or in what she conceived (wrongly) to be Hong Kong's,

interest which was in reality against the interest of Hong

Kong.

(c) A perfectly satisfactory definition of the Chinese

representative's functions could probably be negotiated

and it might hold up for a while. But Communist

Governments are not famous for confining their staffa to

legitimate functions, and conditions could change in China

with the consequence of revised instructions to the Chinese

representative from Peking. But a much greater hazard

would be the unwillingness of the Chinese people of Hong:

Kong to be circumscribed by whatever rules might have been

/ drawn

- 2

-

CONFIDENTIAL

1

CONFIDENTIAL

drawn up.

If they had grievances against the Government

they would press them on the Chinese representative who

would be in a less strong position to tell them that

it was no business of his than would an unofficial repre-

sentative such as exists today. The fact that in the

view of the Chinese Government all but a tiny fraction of

the population of Hong Kong are Chinese citizens highlights

the danger. Gradually the risk is that a Macao type situatio

Moreover to expel a Chinese representative

would arise.

who misbehaved would simply not be possible.

(a) The likelihood of the Chinese so acting is not great. They want our
aerospace equipment and they want peace

in Hong Kong. They have never in the past made propaganda

publicity on the Chinese representation issue. They are

likely to play the hand carefully. Moreover there is no

guarantee at all that the Spey deal will have reached final

stages of negotiation by the time the Prime Minister roes

to China. If, however, the Chinese should try blackmail

by threatening either disorders in Hong Kong or a flood

of immigrants the Prime Minister could answer that the

resulting lack of confidence within Hong Kong will be neither to the
interest of China or Britain (or Hong Kong). If he were to be threatened
with a refusal to consumate

a Rolls Royce agreement because of our refusal to agree

-3-

CONFIDENTIAL

/ to

CONFIDENTIAL

to Chinese representation he could surely say that this

was a new situation which he would wish to discuss with

his colleagues.

K M Wilford

28 November 1973

- 4-

CONFIDENTIAL

+

{

Mr Youde

CONFIDENTIAL

COVERING SECRET

CHINESE OFFICIAL REPRESENTATION IN HONG KONG

1. As requested by Mr Wilford on 27 November I submit a draft letter to
Lord Bridges at No 10 Downing Street. It covers a revised paper setting
out in greater detail the views of Sir Murray MacLehose. It also gives
an account of Sir John Addis's views.

2.

HK & IOD concur.

te

Mr Stuart HK & IOD

28 November 1973

R Hervey

Far Eastern Dept

97

FLAG B

FLAL E:

(attached).

minute

fine M. Rale to be te he contents of

Mr Wilford

M Royle was

Sema

вид

I attacía

PM

PS to

Royle

Private Secretary

ملة

ملي

aguar

Cat

carid

which have been

tear fr

Pos

with

bado

१०

M. Acland's letter. MiRoyle her herefore

amendment

ما

The latter.

1. I think that there would be advantage also in sendin

sending? Lord Bridges copies of the two main papers - the desperade mal

-

from Peking dated 18 December 1972 and Hong Kong's reply of 11 January
1973. I have amended the draft letter to Lord Bridges accordingly.

2. Mr Royle may also wish to see the paper which is now being sent to
No. 10.

30/

agreem

CONFIDENTIAL

Loude

CM: Youde a Depre

Mi

Kim Willow 25/1

28 November 1973 Revited i

HOFO885/28′′

% PEKING

00 F C O

GRPS 530

CYPHER/CAT A

FM HONG KONG 280230Z

SECRET

124

-

+

FED

TO IMMEDIATE PEKING TELNO 191 OF 28TH NOVEMBER, 1973. INFO IMMEDIATE F C
0.

(95

THROUGH A CLERICAL ERROR MY TELEGRAM NO. 1364 TO F.C.O. WAS

NOT REPEATED TO YOU: TEXT IS AS FOLLOWS:

BEGINS.

PERSONAL FOR PUS FROM GOVERNOR.

YOUR TELEGRAM NUMBER 1211 : CHINESE REPRESENTATION.

I WOULD HAVE LIKED THIS BUT SEE NO WAY OF DOING IT WITHOUT

UNACCEPTABLE SPECULATION.

2. IF ADDIS RETURNS FOR CONSULTATIONS THIS WOULD CAUSE NO REMARK

HERE. BUT IF I 60 TOO AT ANY TIME BETWEEN NOW AND THE PRIME MINISTER'S
VISIT, AND PARTICULARLY IF I COINCIDE WITH ADDIS, THIS WOULD CAUSE GREAT
SPECULATION HERE, WHICH I SUSPECT WOULD BE REFLECTED IN THE ENGLISH
PRESS. SINCE THERE IS NOTHING ABOUT THE PRIME MINISTER'S SHORT VISIT TO
HONG KONG THAT COULD REQUIRE MY PRIOR RETURN, THE PUBBLIC WOULD ASSUME
THE SUBJECT TO BE CHINA/HONG KONG RELATIONS, THAT ESTABLISHED POLICIES
WERE BEING RECONSIDERED, AND THAT THERE WAS CONFLICT BETWEEN ADDIS'S
ADVICE AND MINE.

I CANNOT THINK OF ANYTHING I COULD SAY THAT WOULD DEFLECT THE PRESS

HERE FROM SUCH AN OBVIOUS DEDUCTION.

96

3. THERE IS OF COURSE BOUND TO BE SOME SPECULATION HERE BETWEEN NOW AND
THE PRIME MINISTER'S VISIT, BUT I AM AFRAID THE JOINT CONSULTATION
PROPOSED WOULD GREATLY INCREASE AND DRAMATISE IT. THIS WOULD CARRY THE
DANGER OF CONDITIONING THE PRESS TO SEE HONG KONG AS THE LEAD STORY IN
THE PRIME MINISTER'S VISIT, WHICH WOULD BE THE OPPOSITE OF WHAT WE WANT
AND EVEN OF WHAT IS LIKELY TO HAPPEN

IN PEKING.

4. I SHOULD EXPLAIN THAT I DISCOVER IT IS VERY UNUSUAL FOR THE GOVERNOR
TO BE RECALLED FOR CONSULTATION.

5.

THE ARGUEMENTS ON BOTH SIDES OF THIS QUESTION ARE WELL DOCUMENTE IN
TELEGRAMS AND DESPATCHES, AND THERE ARE THE PERSONAL EXPERIENCES OF THE
S. OF S, AND MR. ROYLE TO DRAW ON. NOR HAS ANYTHING TRANSPIRED TO
INVALIDATE THE REASONING ON WHICH THE S. OF S. BASED HIS LINE. IN VIEW
OF THE LIKELY REPERCUSSIONS OF MY RETURN, IF THERE IS ANY NEW POINT ON
WHICH MY ADVICE IS WANTED COULD NOT THIS BE DEALT WITH BY TELEGRAM? OF
COURSE IF THE PRIME MINISTER STAGES THROUGH HONG KONG ON THE INWARD
JOURNEY TO CHINA, WE COULD

HAVE A TALK AT THE AIRPORT.

6. 1 DO NOT KNOW IF YOU WILL WISH TO INSIST ON THIS PROPOSAL

Share This Page