3.
146
due in respect of services to be taken over from the
Government under the principal agreement and in a similar
manner the Government shall collect and receive all monies
due in respect of services not taken over.
Article 8.
The Company shall from the date mentioned in Article 1
hereof bring into use message forms and envelopes distinctive
from those used by the Government
Article 9
The Company shall relieve the Government from all
financial responsibility, traffic correspondence, accounting
and statistics relative to the traffic undertaken by the
Company under the principal agreement subsequent to the date
mentioned in Article 1 hereof.
Article 10.
The Company shall repay to the Government all salaries
and other expenses incurred in respect of members of the
Government service lent to the Company for the period of this
transition agreement only. During the said period the Company
shall pay to the Government an additional sum equivalent to 12
per cent. of the full salary of each such member as a contribu-
tion towards his pension. A list of titles of such members and
their scale of pay is contained in schedule A.
Article 11.
In the case of the members of the Government service, whose
grade, scale of pay and rate of pay (in December 1930) 18
contained in Schedule B. the Company agrees to transfer into
its own service such of them as are willing to be transferred.
Until such transfer each member of the Government service
included in Schedule B shall be deemed to be lent to the
Company and his salary and expenses shall be repaid and the