Enclosure No. 7.
Translation.
47
(Extract from Wa Tsz Yat Po, Hong Kong. 17th August, 1927).
Important telegrams exchanged between Lok Yeung and
Nanking during the past month with a view to settling the
dispute in the Kuomintang.
Fung Yuk Tseung is very anxious to secure a settlement
between Hankow and lanking.
Both parties have agreed to a joint Conference of the
Executive Committee and the Inspectorate.
Tseung (Kai Shek) suddenly resigns.
Fung Yuk Tseung has taken great pains to settle the
dispute between Hankow and Nanking. By the telegrams
published in Nanking, it appeared that both parties had
approached a settlement, but after all the negotiations have
now been broken off, and Tseung has suddenly resigned. Can
it be that this is due to certain painful circumstances that
have occurred to him? We now publish below the telegrams
that have been gazetted in Nanking so as to make known what
has been done during the negotiations:-
Telegram from Fung Yuk Tseung, proposing a settlement
between Nanking and Hankow.
(From Lok Yeung dated the 14th July).
Now the Imperialists have been deprived of their
tools, and the Militarists, who have betrayed our nation,
are on the brink of destruction. But troubles have arisen
in our Kuomintang, and have grown as rapidly as the move-
ments of the wind and clouds, and a rupture in our Party
is imminent. This has caused us deep grief and great
anxiety, and we cannot help weeping and giving you a
warning.
As