N° 236.
RECEIVED
30001
파
80
GOVERNMENT HOUSE.
13JUN 1927
COL. OFFICE
HONGKONG. 11th May, 1927.
Sir,
I have the honour to enclose for your
information the envelopes of certain letters from China
which have been stamped with anti-British post-marks.
Translations of the marks are enclosed.
I enclose al so the envelope of an official
letter from His Majesty's Consulate-General, Canton,
which has been stamped with a Nationalist "Slogan".
2.
I have given instructions that the Postmaster
General shall detain and examine under Ordinance No.7 of
1926, all correspondence ar mail packets with postmarks of
this nature.
To avoid inconvenience to innocent addressees
such correspondence will be delivered, provided the contents
are not obnoxious, when the post-mark has been blocked out.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient humble servant,
THE RIGHT HONOURABLE
LIEUTENANT COLONEL L.C.M.S. AMERY, M.P.,
&C.
&C.,
&C.,
Governor, &c.