77
DRAFT COVENTION ON OPIUM.
Proposals by M. BOURGOIS regarding statistics.
254
1. Bourgois proposes to append to the Convention
the following special Protocol to be signed at the
some time as the Convention:
"The H.C.P. being desirous of providing more fully
for the execution of Article 21 (paragraph b) of the
Hague Convention of 1912 concerning the communication of
statistical information in regard to the traffic in raw
opium, morphine, cocaine and their respective salts
and in the other drugs, salte or properations 1erred to
in the said Convention.
Undertake to communicate to each other this informatia
in as great detail as possible, through the permanent
Secretariat of the League of Nations, and to use their
best endeavours to indicate the ultimate destination of
the different products in these statistics".