(x) owerh vrelen sviðabudus nianival CM Yo diremadate
Copy.
vrains sellom
.b.r.art
batte
-
+
No.10 in S.506/1924.
00,004,5% *
00,000 ar
...g 005. A
oor,
TO.P.ES
"
• R1.0.08 • TO.A.AS
00, AGA, AGN
yng & douhed
-:ovnol yng fel
BASTO, LEM
EE, FEBR = 008, At
00.8505 = 004,8
* 20.11.05 od 50.7 .8£
= 80.
• 1o.r
SI,I = 20,[I,DI
•
20.01.0
PS, POS
= ££.01.[8
•
IL.01.A
-BOLTSY
.0.0.000,38 *.8.q 000, гra 9
-
.a
009.
$5,8 .♪ = AS,T
.S .AL, BBC ALA
oக்
-;nymi yng HIsH
.8,81,700,SIA
.8.81.0es = 000īā 4 §
BL.5,OS OJ BI,Sr.ar
45
งา
STY
# salmo[00 owt ada mž solvras to dignad mot? steal yoq + 10 + trai
F54
ni berada ed cð ‚à‚E.ESER • OOJI I 譏
„nalne(où ond art yd maltınqorq
„Tennek .IɔM .5 (.68)
.TOT{{RPOTT
OCT
gir,
Enclosure 2.
Kuala Lumpur,
Federated Maley States, 19th May, 1924.
443
I am directed to acknowledge the receipt of your letters No.813/23 of the 21st February, 18th March, and 26th April, 1924, on the subject of the pension of Mr. E. A. Irving, Director of Education, Hongkong, in which you inquire what total salary was dram by Mr. Irving during his service in the Federated Malay States, and the rate of conversion for pension purposes.
I regret to say that the records regarding the service, in the Federated Malay States, of this officer are somewhat defective. The attached statement is believed
to be correct.
3.
For pension purposes Kr. Irving's salary should be commuted at the rate of 38.8d. to the Dollar.
I regret the delay in answering your letters;
4.
it has taken a long time to collect the necessary informat-
ion.
I have,
+
.n.q 000, là visind
The Honourable
The Colonial Secretary,
Hongkong.
(8d.) ▼. E. Pepys,
for Ag.Under Secretary to Government,
Federated Malay States.