CO129-477 - Public Offices - 1922 — Page 247

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

by 1969/472/10.

246

FOREIGN OFFICE,

9. 4.1.

17th June, 1922.

2. I Huot of #one TOIDU

RAISEGI SAID TO MÜZENL

"alç, Halbrī Juoda namIT MAT"

13 variga evit la voi pe 30 A LA

#

Y

Puls)

Sir,

I am directed by the Earl of Balfour to acknowledge the receipt of your letter No.402144/232 of the 6th instant regarding the preparation of certain statements on the subject of the policy adopted by His Majesty's Government and the Government of India towards the traffic in opium and other drugs.

2. In reply, I am directed to suggest, for the consideration of Mr. Secretary Shortt, that the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium" would hardly appear to deal adequately with certain aspects of the policy of His Majesty's Government in regard to the opium trade viz:

a) The position in Hongkong.

b) The position in the Straits Settlements and Federated Malay States.

c) The measures adopted in the different parts of the British Empire for the prevention of the smuggling of opium.

d) The legislation in force and proposed in the United Kingdom and the various parts of the Empire for the control of the exportation and importation of opium.

3. It is hoped therefore that it will be possible to make the statement with which, according to the letter under reference, the Home Office propose to supplement the information contained in the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium".

The Under Secretary of State,

Home Office.

Edit History

2026-06-14 17:55:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
by 1969/472/10.246FOREIGN OFFICE,9. 4.1.17th June, 1922.2. I Huot of #one TOIDURAISEGI SAID TO MÜZENL"alç, Halbrī Juoda namIT MAT"13 variga evit la voi pe 30 A LA#YPuls)Sir,I am directed by the Earl of Balfour to acknowledge the receipt of your letter No.402144/232 of the 6th instant regarding the preparation of certain statements on the subject of the policy adopted by His Majesty's Government and the Government of India towards the traffic in opium and other drugs.2. In reply, I am directed to suggest, for the consideration of Mr. Secretary Shortt, that the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium" would hardly appear to deal adequately with certain aspects of the policy of His Majesty's Government in regard to the opium trade viz:a) The position in Hongkong.b) The position in the Straits Settlements and Federated Malay States.c) The measures adopted in the different parts of the British Empire for the prevention of the smuggling of opium.d) The legislation in force and proposed in the United Kingdom and the various parts of the Empire for the control of the exportation and importation of opium.3. It is hoped therefore that it will be possible to make the statement with which, according to the letter under reference, the Home Office propose to supplement the information contained in the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium".The Under Secretary of State,Home Office.
Baseline (Original)
by 1969/472/10.246FOREIGN OFFICE,9. 4.1.17th June, 1922.2. I Huot of #one TOIDURAISEGI SAID TO MÜZENL"alç, Halbrī Juoda namIT MAT"13 variga evit la voi pe 30 A LA#YPuls)sir.I am directed by the dark of Balfour to acknowledge the receipt of your letter No.402144/232 of the 6th instant regarding the preparation of certain statements on the subject of the policy adopted by His Majesty's GOYETTA Gt and the Government of India towards the traffic in opium and other drugs,2. In reply I am directed to suggest, for the consideration of Mr. Secretary Shertt, that the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium" would hardly appear to deal adequately with certain aspects of the policy of His Majesty's Government in regard to the opium trade vis:a) The position in itongkong.b) The position in the Straits Settäements and Federated Malay States.a) The measures adopted in the different parts of the British smpire for the prevention of the muggling of opium.d) The legislation in force and proposed in the United Kingdom and the various parts of the Mimpire for the control of the exportation and importation of opium.3. It is hoped therefore that it will be possible to make the statement with which according to the letter under reference the Home Office propose to supplement the information contained in the pamphlet entitled "TheThe Under Secretary of State,Home office.Truth/
2026-06-14 17:55:14 · Baseline
View content

by 1969/472/10.

246

FOREIGN OFFICE,

9. 4.1.

17th June, 1922.

2. I Huot of #one TOIDU

RAISEGI SAID TO MÜZENL

"alç, Halbrī Juoda namIT MAT"

13 variga evit la voi pe 30 A LA

#

Y

Puls)

sir.

I am directed by the dark of Balfour to acknowledge the receipt of your letter No.402144/232 of the 6th instant regarding the preparation of certain statements on the subject of the policy adopted by His Majesty's GOYETTA Gt and the Government of India towards the

traffic in opium and other drugs,

2. In reply I am directed to suggest, for the consideration of Mr. Secretary Shertt, that the pamphlet entitled "The Truth about Indian Opium" would hardly appear to deal adequately with certain aspects of the policy of His Majesty's Government in regard to the

opium trade vis:

a) The position in itongkong.

b) The position in the Straits Settäements and Federated

Malay States.

a) The measures adopted in the different parts of the

British smpire for the prevention of the muggling of

opium.

d) The legislation in force and proposed in the United Kingdom and the various parts of the Mimpire for the control of the exportation and importation of opium.

3. It is hoped therefore that it will be possible to make the statement with which according to the letter under reference the Home Office propose to supplement the information contained in the pamphlet entitled "The

The Under Secretary of State,

Home office.

Truth/

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.