CO129-472 - Others - 1921 — Page 6

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

NATIONAL SCHEME FOR DISABLED

HOME OFFICE, WHITEHALL

18th February, 1921.

8073

19 1:20

I am directed by Mr Secretary Shortt to refer to previous correspondence and your note of the 3rd instant on the subject of the naturalization of Mr N.S. Moses and to say for the information of Mr Secretary Churchill that this man's certificate of naturalization (transmitted with your note of the 19th August last) has been registered;

but as it is clear that the two children, whose names are included therein, were natural-born British subjects before the grant of the certificate by reason of their birth in Hong Kong, their names have not been inserted in the Naturalization Register. In this connection I am to invite reference to correspondence which took place between the Departments in the case of Mr John Johnson (naturalized in Trinidad) in which a similar situation arose.

I am, Sir,

Your obedient Servant

Hamra Size

Any communication on the subject of this letter should be addressed to:-

UNDER SECRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. 1, the following number quoted :- 09010/1.

Under Secretary ✔ State, COLONIAL OFFICE.

Edit History

2026-06-26 20:40:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

NATIONAL SCHEME FOR DISABLED HOME OFFICE, WHITEHALL 18th February, 1921. 8073 19 1:20 I am directed by Mr Secretary Shortt to refer to previous correspondence and your note of the 3rd instant on the subject of the naturalization of Mr N.S. Moses and to say for the information of Mr Secretary Churchill that this man's certificate of naturalization (transmitted with your note of the 19th August last) has been registered; but as it is clear that the two children, whose names are included therein, were natural-born British subjects before the grant of the certificate by reason of their birth in Hong Kong, their names have not been inserted in the Naturalization Register. In this connection I am to invite reference to correspondence which took place between the Departments in the case of Mr John Johnson (naturalized in Trinidad) in which a similar situation arose. I am, Sir, Your obedient Servant ? S Hamra Size Any communication on the subject of this letter should be addressed to:- UNDER SECRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. 1, the following number quoted :- 09010/1. Under Secretary ✔ State, COLONIAL OFFICE.

Baseline (Original)

+ Any communication on the best of this letter should be to:- b UNDER SRÖRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. 1, the following number quoted :- 09010/1. Sir, NATIONAL FOR SCHEM DISABLED 3c REC HOME OFFICE, WHITEHALL 18th February, 1921. 8073 19 1:20 i am directed by ur secretary shortt to refer to 5 0 20/21 previous correspondence and your note of the 3rd instant on the subject of the naturalization of Mr N.S. Moses and to say for the information of Hr Secretary Churchill that this man's certificate of naturalization (transmitted with your note of the 19th August last) has been registered; but as it is clear that the two children, whose names are included therein, were natural-born British subjects before the grant of the certificate by reason of their birth in Hong Kong, their names have not been inserted in the Naturalization Register. In this connection I am to invite reference to oorrespondence which took place between the Departments in the case of Mr John Johnson (naturalized in Trinidad) in which a similar situation 3/1917 J'ad arose. Under Secretary ✔ State, COLONIAL OFFICE. I am, Sir, Your obedient Servant ? S Hamra Size 汝

2026-06-26 20:40:15 · Baseline

View content

Any communication on the

best of this letter should be

to:-

UNDER SRÖRETARY OF STATE,

HOME OFFICE,

LONDON, S.W. 1,

the following number quoted :-

09010/1.

Sir,

NATIONAL

FOR

SCHEM

DISABLED

REC

HOME OFFICE,

WHITEHALL

18th February, 1921.

8073

19 1:20

i am directed by ur secretary shortt to refer to

0 20/21 previous correspondence and your note of the 3rd instant

on the subject of the naturalization of Mr N.S. Moses and

to say for the information of Hr Secretary Churchill that this man's certificate of naturalization (transmitted with your note of the 19th August last) has been registered;

but as it is clear that the two children, whose names are

included therein, were natural-born British subjects

before the grant of the certificate by reason of their birth in Hong Kong, their names have not been inserted in

the Naturalization Register. In this connection I am to

invite reference to oorrespondence which took place

between the Departments in the case of Mr John Johnson (naturalized in Trinidad) in which a similar situation

3/1917

J'ad

arose.

Under Secretary ✔ State,

COLONIAL OFFICE.

I am, Sir,

Your obedient Servant

Hamra Size

汝

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.