rra
In addition to the amount to be paid to the
Justodian of Enemy Property, as shown in the audited account,
there are the following balanoes in the Hongkong Bank in the nanes
of the Prien family:
G. Prien, Fixed Deposit...
do.
Mrs. G. Prien
do.
B. Prion (son)
do.
A.6.489.80
885.61
98.78
140.56
493,58
Miss K.J.Prien( daughter )Savings Bank ....
There are seven gases of Personal Effecta stored with th
Hong Kon; Parcel Express & Storage 00.,Ltd.■
(signed) H. Peroy amith
njoj 110,
Hong Kong, 1st November 1818.
Liquidator.
Franslation.
CERTIFICATE OF NATIONALITI.
578
PETER GEORG FRIEDRICH
PRISM, Insurance
inspector, born in the town of habenraa, in the province
of Aabenraa, on December 28th 1888, and resident in
Haderslev, in the province of Haderslev, has in accordance
#ith Art. 3 of the law dated September 5th 1920, cfr.
Art. 118 of the Peace Treaty signed at Versailles, June 28,
1919, opted for Denmark before the governor of the
province of Haderslev on October 10th 1940.
In consequence whereof the said Peter Georg
Friedrich Prien has acquired Danish nationality, which
fast is hereby validly certified.
Real Danish Ministry of the Interior,
December 20th 1920.
FOR ME MINISTER
(signed)
Reg. #.137.
(seal)
0 1881/80 I.T.39/23.
(signature)