--

:

Y: 167 1ử Utinab ,00 % to LertIA .enssek bluoda

urth Leinolab und Era aleTT to bisoƐ ert od djed voltam ort

STBR GÅJ JA •

TODTo ni odlup ed nd Teeyye Blvow nouJoe Tiedt

Trey to anidanette and Liso soy dera de que bluow I emit

need the: le aer tettem aids dent Jact end of elegioninq

of noijerrotni and net ce dads bre „ober? to insoƐ ert etcted

beautex sed eber to tirof odd dvdd ei tremtinged sinð mi Ened

; neżnoɑl sdź no adesivitreo neibensű add raddir ¿qeroë nj

.edesitidre

a etqanoz vidostižni Jnomevok (Bilemet ENT

to sí jedco beredaişər qüdernite a tot atsoifidras síert to

mulbene) erit te C05 roidoek Isbnu dart yeɛ od ei atau sisasü

SEF: LILJTOD BLer? to prsoƐ kilev e „niblon gıda a jel zaıqGINE

Ilonvoj ni ISLTO to 1909 ▲ „MOIJODYBAÌ rort Jqreze si

þemotni woy rot odere: boríosdje si noijqreze Bird grisizontLe

yan ndus eitt ketuk beleei med lionwoo mi tebro nÀ

.noit

yo bled andecilitres beriqxenu ynitqeose,30CI,linqA to

„spansû ror) kns of zuriyiç egidemeste Lerudaiger estatů rodinu

nog tot berlosdte si noirw to yços e „lionuos ni tebro airt won er wel eds to moitoes and Tini bevesi raw,noiterotni

„Joi aniqqida neibened end to ITA molJose ni Lussa1CIO

to JOA erit yď kurevon ei roddar alone and amidt I Eektørto) ; nieď ora doider fiomumo mi retro add bne Jnomai[reï

yre coy svig od roseslq viev od bluoda 1 ded won wey of

.eriuper yam voy noidametni redtrut

+

„MILATOLOI A AHI

(.08)

VALENTI Í PRŮ

44

AT THE GOVERNMENT HOUSE AT OTTAWA.

The 26th day of April, 1905.

HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR GENERAL

IN COUNCIL.

Whereas by paragraph (b) of sub-section 3 of the

First section of the Act to amend the Steamboat Inspection Act

3 Edward VII, chapter 66 (1903) it is provided that when satis-

factory evidence has been produced that any country outside of

Canada has steamboat inspection laws approximately the Steamboat Inspection Laws of Canada, and the steamboats of such countries

have unexpired certificates of inspection issued by the proper

authorities of such countries, the Governor in Council may

direct that they shall be subjected to no other inspection than may be necessary to satisfy the Canadian inspectors that the

condition of the steamboat, her boilers, machinery and life

saving equipment are as stated in the current certificate of

inspection, but no such certificate of inspection shall be

(inspected) accepted as valid in Canada except when held by

steamboats of a company which has by its laws accorded to steam-

boats of Canada going to and from that country the same privi- lege as is hereby accorded to steamboats of that country.

And whereas the Minister of Marine and Fisheries has

received assurance that the unexpired certificates of inspection

held by Canadian Steamboats plying to and from ports in the United States will be accepted without any further inspection than is necessary to satisfy the United States Inspectors that

the condition of the steamboat, her boilers, machinery and life

saving equipment are as stated in the Canadian current certifi- cate of inspection.

Therefore, the Governor-General in Council is pleased

to order that unexpired certificates issued by the lawful authorities of the United States shall be accepted in Canada, as

Share This Page