CO129-466 - Individuals - 1920 — Page 462

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

If it ever occurs to the Colony to think of the official in charge, a man's widow and orphans are the first to be considered. Speed is of the essence. I heard from the Colney on the 20th Jan. regarding an accurate estimate of the allowance. Even if it is not possible to finalize this in a short time, it should be the responsibility of the authority to authorize the payment of some sum provisionally to alleviate financial worry. Sufficient anxiety is already being suffered by the widow who has to bear the burden of her husband's passing. Two days ago, I was inclined to write to the Gov. and request an ex gratia payment.

BB2011/20 11/20

Destruction from Lorendr has been reported in your telegram. The mail with news from Hong Kong would not arrive by now, but I would be grateful for some passage to Ranelagh.

S17 JAN 20, Jan 16/38

I am most anxiously awaiting further particulars from you. Some way should be made for any bereaved family who is in dire need. I am in a state of necessity and have had to face great hardship. (Dec 7/29) I thought...

Edit History

2026-06-26 14:48:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
If it ever occurs to the Colony to think of the official in charge, a man's widow and orphans are the first to be considered. Speed is of the essence. I heard from the Colney on the 20th Jan. regarding an accurate estimate of the allowance. Even if it is not possible to finalize this in a short time, it should be the responsibility of the authority to authorize the payment of some sum provisionally to alleviate financial worry. Sufficient anxiety is already being suffered by the widow who has to bear the burden of her husband's passing. Two days ago, I was inclined to write to the Gov. and request an ex gratia payment.BB2011/20 11/20Destruction from Lorendr has been reported in your telegram. The mail with news from Hong Kong would not arrive by now, but I would be grateful for some passage to Ranelagh.S17 JAN 20, Jan 16/38I am most anxiously awaiting further particulars from you. Some way should be made for any bereaved family who is in dire need. I am in a state of necessity and have had to face great hardship. (Dec 7/29) I thought...
Baseline (Original)
if it it ever occurs Colony to think Jto the official in charge. a man's widow and aphers. is the Speed.war heurdere Ion theFL. 14Dee.this is heard from the Colney the 20th. Jou.Auregard accurate estimate wereand arthing has been withto ms Speer allowance. Even if not possible in aoccur & whower is responsible short time, it should be procity to authorese the payment of some save provisionally from financial. worrySuffrouent already auffering anxiety by the besto lovehasAwowron who iandSrief to bear Bouchardthring of her husband. Two be inclined to lite the Gov.ReLive her fсул: and Exmend for gatBB 2011/20 11/20alum20destructions from Lorendr answer & you belegram. The mail with news Iof Hong Kong by nowKnowwont arrwe thëBut Swould be gratefulend of this mouth. for some passe Ranelagh.Duvan,S17 JAN 20Jaunana. Jan 16/38, most Anzioudyawainys further per. ticwears from youworld royn" Some way for any Bary who is CulacakАйни бросаCurs fuckfullesabmdвклидmade for me as I am AlmostNecessityhota) Have HaceAtwowince oface or4584Dec 7/29. I thought
2026-06-26 14:48:34 · Baseline
View content

if it

it ever

occurs

Colony

to think

J

to the official in charge.

a man's widow and aphers.

is the

Speed.

war heurdere I

on the

FL. 14

Dee.

this is

heard from the Colney

the 20th. Jou.

Au

regard

accurate estimate

were

and arthing has been with

to ms Speer allowance. Even if

not possible in a occur & whower is responsible

short time, it should be procity to authorese

the payment of some save provisionally

from financial. worry

Suffrouent already auffering anxiety

by

the bes

to love

has

A

wowron who i

and

Srief to bear Bouchard

thring

of her husband. Two be inclined

to lite the Gov. Re

Live her f

сул

:

and Exmend for gat

BB 2011/20

11/20 alum

20

destructions from

Lorendr

answer & you belegram. The mail with news I

of Hong Kong by now

Know

wont arrwe thë

But Swould be grateful

end of this mouth.

for some passe

Ranelagh. Duvan,

S17 JAN 20

Jaun

ana. Jan 16/38,

most Anzioudy

awainys further per. ticwears from you

world royn

"

Some way for any Bary

who is

Culacak

Айни броса

Curs fuckfulles

abmd

вклид

made for me as I am

Almost

Necessity

hot

a) Have Hace

Atwowince oface or

4584

Dec 7/29. I thought

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.