CO129-466 - Individuals - 1920 — Page 40

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

DRAFT.

MINUTE.

Regarding the receipt of your letter dated 12th Jan., I am directed to act on the subject of the payment of a compassionate allowance to the unmarried brother, Mr. E.V. Caufield, and to inform you that the question is being referred to the Gov. of H.K. for his comments.

  1. A reply has been received from Mr. A Beckett, and also from Mr. Grindle, Sir H. Lambert, Sir H. Read, Sir G. Fildes, Col. Amery, and Lord Milner.

K. S. Carpurnel Esq.

C/2000/Hong Kong.

54-5

15

38

Janko

Edit History

2026-06-26 14:16:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DRAFT.MINUTE.Regarding the receipt of your letter dated 12th Jan., I am directed to act on the subject of the payment of a compassionate allowance to the unmarried brother, Mr. E.V. Caufield, and to inform you that the question is being referred to the Gov. of H.K. for his comments.A reply has been received from Mr. A Beckett, and also from Mr. Grindle, Sir H. Lambert, Sir H. Read, Sir G. Fildes, Col. Amery, and Lord Milner.K. S. Carpurnel Esq.C/2000/Hong Kong.54-51538Janko
Baseline (Original)
=TC/ 2000 / Hung Kong./54-51538JankoDRAFT.K. S. Carpurnel Esq.MINUTE.Simythe receipt of your12t. Jan.diefe.to act,зtthethe subject ofthe payment of a compassion-JamletterجومMr.A Beckett 14ate allowanAIRto the unfeMr.Mr.Jo yourMr. Grindle.Sir H. Lambert.Sir H. Read.Sir G. Fildes.Col. Amery.Lord Milner.and childbrother, Mr. E.V. Caufael,and to wiform you that thequestion isbeingR.to the Gov. of H. th. forhiis contour.2.toreply has
2026-06-26 14:16:28 · Baseline
View content

=

T

C/ 2000 / Hung Kong.

/

54-5

15

38

Janko

DRAFT.

K. S. Carpurnel Esq.

MINUTE.

Si

my

the receipt of your

12t. Jan.

die

fe.

to act,

з

tthe

the subject of

the payment of a compassion-

Jam

letter

جوم

Mr.

A Beckett 14

ate allowanAIR

to the unfe

Mr.

Mr.

Jo your

Mr. Grindle.

Sir H. Lambert.

Sir H. Read.

Sir G. Fildes.

Col. Amery.

Lord Milner.

and child

brother, Mr. E.V. Caufael,

and to wiform you that the

question is

being

R.

to the Gov. of H. th. for

hiis contour.

2.

to

reply has

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.