60
.Y 9 0 C
65
BIRI,Jedná o mⱭ
.td said to zejtei suoy of xiqot qi
+
+
89830 16 Jall a brawiot od zoned art svad 1,mis zozosqanI
MI ,cany strid yatzub betvennoo visĴAMİTNİ KAW od dołków dla żw
Janeyte somad to retum við nokðnum his om I selvoitinq
KSTILA 2901së nosas të scis „Tajanki yolla¥ vqqaN sit „saotendo T
Janta viev batoantia doldw to Ila yadɗo♬ bæoЛl bco# writ
Vitasdy Jeöm # SAW THĴnas ¿C ya [[«¥ ¥qgaH on? .noitastja oliduq
animals ni inoast of ca sau đi trc was mont Tết Tha
.bruota adt
VTS OF THĖTo ni „ssiboď odê yawa paitrelo to saolo sdt abzawod
od bez: simulov ad *** MA *TM stať sốt To ubod writ tevoost bra
Juoda qu antnego ni betetaan tilamontog & yts/ameo nit of og
-100 -thod a'seV MA Til bait bas yad of #nittoo be showwel owt
bra omið vit Ila žmonong saw mië totɔaquml
1
1
S BRW MINS (smit tact Ja saibod ons to noisibaoo sdt gainable
Tojoeqani marid nam regnoïda a foste Llew bissow Judit quibnsoorg
28
tod sequal riatta jostak norasyü eft ni
recommending him for a further medal, before retiring, for very good work performed during a trying period.
As regard Inspector Sim's failing; he was often excitable, and although I never saw him suffering from indulgence one incédent happened. It was reported to me that after Xmas Day he acted in a most peculiar way to another member of the European Force, I was notsatisfied with his conduct and ordered his transfer to Kowloon City. In a subsequent interview with me, he appealed for consideration & promised to keep away from drink. I cancelled the transfer, His acts on this occasion were peculiar and he afterwards seemed to have no remembrancebf what he did. On the morning of November 10th, I was speaking with him regarding to: course to proceed in the Pennington Street murder, he then gave me no reason to suspect anything was wrong with him.
In conclusion I would say that Inspector
Sim was a most capable Police Officer, this years work has been exceptionally trying. By nature he is excitable, alcohol effects him in a peculiar menner, and I have no doubt that the Armistice news was a cause for his indulgence. He had
£
to go on duty to enquire about some lost luggage at the Astor House Hotel and I know he then had some drink.
BIN TOT TOcasvoë art yonelisty. #18 yď bəbnammos vidy Ironw 128 ,noqu bezit galed teftiw areddor beats adt anteado nk systUoD
ano nan sebaтmoo ♣ abneitt bank sin to abtswrafts Jdyka SAT
.Jdzka z vnam sot mid ‡nuar biwow tacit
Mi SjæTinaonco os bemoan smita zaạy midi
Liesepous Visv den miƐ rotosqual bas,jointa) a'm‡8 10JoeqenI Jon blow sa dova stow Bored ynal .@rebna?10 erit qu an koszt mi .aarl and eNON SAW STOW 902 1113% tud esiton oilḍug stated emoo ATOW PIJXO add de Siwedos no bas awon gaol vier goldrow naw sł Lasitivpne ni mid teises of sixnoÛ JnangraƐ evitost,¤ bencitata I sid bextom bæri od yaw orli ni mid suumtiqmoo of gjuh ym Ji tist I -aib bad I bas,elanimiro to synag of ji betasit bna takutalb
-b9210091 to moitasup end atnabnajnitsqub tertio ano de iw beɛBU O
gui -
I have, etc.,
(8a.)
C. McI. Messer,
Messrs. Deacon, Looker, Deacon & Harston,
Solicitors & Notaries,
Hong Kong.
Capt: Supt: of Police.