12000
Kelos. of tobaco leaves
albert hallschelegs,
from. Stong Kong
to the Ass Fr
S.S.S.
IF REPLY REQUIRED PLEASE ENCLOSE POSTAGE.
206
SK
abah
مه
Loriété
SOCIETÉ SUISSE DE SURVEILLANCE ÉCONOMIQUE
de
é Entrepot,
Been wil of see,
Telephone Victoria 4255.
legraphic Addr:14:- SOSUISSUR, LONDON."
de
aid shit ment
47820/1918
set without
Sir,
A
in the thiK.
A
well
for
be
the
coac
of this
adered
奋
tel.
جمه
The
que
certificatto which
letter
reference
return
here with.
Next
(14
7, PRINCES STREET,
WESTMINSTER, S.W.1
8th October 1918
REOBIVED
9 OCT 1918 OOL OFFICE
I have to acknowledge the receipt of your letter of the 8th instant, returning me SSS. Certificates 338630 and 333133, and note that the officer Administering the Government of Hong-
Kong has been authorised by telegram to permit the exportation of the consignments to which they relate to Switzerland, provided shipment in made in a neutral vessel without transhipment in the
United Kingdom,
I am,
UNDER SECRETARY OF STATE
COLONIAL OFFICE
DOWNING STREET.
Sir,
Your obedient Servant
Arthur Palliser
Controller. London Bureau, 8.8.8.