CO129-446 - Others & Individuals - 1917 — Page 384

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

The GAL 2551 Hong Kong

Downing Street, 379 15 March 1929

DRAFT.

THE ASSISTANT SECRETARY, COMMERCIAL DEPARTMENT BOARD OF TRADE.

MINUTE.

Mr. Tennyson Mr. Collins 10.3 Mr. Grindle. Mr. Lambert. Sir G. Fiddes. 10 Mr. Steel-Maitland. Mr. Long.

For Col. Arnhold 257 6913 13 Feb. ib C.B. Arnhold 14th Feb, for return.

12: Complaints 20/14-30/14 & 11/15.

Copy Gov. 21526

With reference to previous correspondence concerning Trade Marks in Hong Kong, I am directed by Mr Secretary Long to transmit, for the consideration of the Board of Trade, the accompanying copies of correspondence with Mr C. H. Arnhold regarding trade marks registered in Hong Kong in the name of Arnhold, Karberg and Company. The enclosure in Mr Arnhold's letter of the 14th of February is transmitted in original for perusal and return.

2. As the Board are aware, the Hong Kong branch of Arnhold, Karberg and Company has been liquidated under...

Page 380

(Three lines at the bottom of the page are not available in the original text, assuming it follows the usual pattern)

However, to follow the format to the letter as requested, the corrected version focusing on the provided text is:

The GAL 2551 Hong Kong

Downing Street, 379 15 March 1929

DRAFT.

THE ASSISTANT SECRETARY, COMMERCIAL DEPARTMENT BOARD OF TRADE.

MINUTE.

Mr. Tennyson Mr. Collins 10.3 Mr. Grindle. Mr. Lambert. Sir G. Fiddes. 10 Mr. Steel-Maitland. Mr. Long.

For Col. Arnhold 257 6913 13 Feb. ib C.B. Arnhold 14th Feb, for return.

12: Complaints 20/14-30/14 & 11/15.

Copy Gov.21526

With reference to previous correspondence concerning Trade Marks in Hong Kong, I am directed by Mr Secretary Long to transmit, for the consideration of the Board of Trade, the accompanying copies of correspondence with Mr C. H. Arnhold regarding trade marks registered in Hong Kong in the name of Arnhold, Karberg and Company. The enclosure in Mr Arnhold's letter of the 14th of February is transmitted in original for perusal and return.

2. As the Board are aware, the Hong Kong branch of Arnhold, Karberg and Company has been liquidated under...

Edit History

2026-06-14 01:50:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The GAL 2551 Hong KongDowning Street, 379 15 March 1929DRAFT.THE ASSISTANT SECRETARY, COMMERCIAL DEPARTMENT BOARD OF TRADE.MINUTE.Mr. Tennyson Mr. Collins 10.3 Mr. Grindle. Mr. Lambert. Sir G. Fiddes. 10 Mr. Steel-Maitland. Mr. Long.For Col. Arnhold 257 6913 13 Feb. ib C.B. Arnhold 14th Feb, for return.12: Complaints 20/14-30/14 & 11/15.Copy Gov. 21526With reference to previous correspondence concerning Trade Marks in Hong Kong, I am directed by Mr Secretary Long to transmit, for the consideration of the Board of Trade, the accompanying copies of correspondence with Mr C. H. Arnhold regarding trade marks registered in Hong Kong in the name of Arnhold, Karberg and Company. The enclosure in Mr Arnhold's letter of the 14th of February is transmitted in original for perusal and return.2. As the Board are aware, the Hong Kong branch of Arnhold, Karberg and Company has been liquidated under...Page 380(Three lines at the bottom of the page are not available in the original text, assuming it follows the usual pattern) However, to follow the format to the letter as requested, the corrected version focusing on the provided text is:The GAL 2551 Hong KongDowning Street, 379 15 March 1929DRAFT.THE ASSISTANT SECRETARY, COMMERCIAL DEPARTMENT BOARD OF TRADE.MINUTE.Mr. Tennyson Mr. Collins 10.3 Mr. Grindle. Mr. Lambert. Sir G. Fiddes. 10 Mr. Steel-Maitland. Mr. Long.For Col. Arnhold 257 6913 13 Feb. ib C.B. Arnhold 14th Feb, for return.12: Complaints 20/14-30/14 & 11/15.Copy Gov.21526With reference to previous correspondence concerning Trade Marks in Hong Kong, I am directed by Mr Secretary Long to transmit, for the consideration of the Board of Trade, the accompanying copies of correspondence with Mr C. H. Arnhold regarding trade marks registered in Hong Kong in the name of Arnhold, Karberg and Company. The enclosure in Mr Arnhold's letter of the 14th of February is transmitted in original for perusal and return.2. As the Board are aware, the Hong Kong branch of Arnhold, Karberg and Company has been liquidated under...
Baseline (Original)
HOLYསSTTh[ s& #idarji[riCThe GAL 2551 Hong KongLudঊZe that enesD----C. D. R. 12 MARseDowning Street, 379 15 March 1929/1917ISTOVDE LINGDRAFT.THE ASSISTANT SECRETARY,Mr. COMMERCIAL DEPARTMENT BOARD OF TRADE.MINUTE.Mr. Tennyson Mr. Collins 10.3 Mr. Grindle. Mr. Lambert.Mr. Read. Sir G. Fiddes. 10 Mr. Steel-Maitland. Mr. Long.fFor Col. Amold 257 6913 13 Feb. ib C.B. Arnhold 14th Fal,encio.in orie, for return.12: Crainances 20/14-30/14 0 11/15.forconsonCopy Gov. 21526SII,With reference to precious com concerningenery owned Trade Marks in Hong Kong I am directed by Mr Secretary Long to transmit, for the consideration of the Board of Trade, the accompanying copies of correspondence with Mr C. H. Arnhold regarding trade marks registered in Hong Kong in the name of Arnhold Karberg and Company. The enclosure in Mr Arnhold's letter of the 14th of February is transmitted in original for perusal and return.2. As the Eoard are aware the Hong Kong branch of Arnhold, Karberg and Company has been liquidated unier the
2026-06-14 01:50:17 · Baseline
View content

HOLY

ས

STT

h[ s& #idarji[ri

C

The GAL

2551 Hong Kong

Lud

ঊ

Ze that enes

D

----

C. D. R. 12 MAR

se

Downing Street,

379

15 March 1929

/1917

ISTOVDE LING

DRAFT.

THE ASSISTANT SECRETARY,

Mr.

COMMERCIAL DEPARTMENT

BOARD OF TRADE.

MINUTE.

Mr. Tennyson

Mr. Collins 10.3

Mr. Grindle.

Mr. Lambert.

Mr. Read.

Sir G. Fiddes.

10

Mr. Steel-Maitland.

Mr. Long.

f

For Col. Amold 257 6913

13 Feb. ib

C.B. Arnhold 14th Fal,

encio.in orie, for return.

12: Crainances 20/14-30/14 0 11/15.

for

conson

Copy Gov. 21526

SII,

With reference to

precious com

concerning

enery owned Trade Marks in Hong Kong

I am directed by Mr Secretary Long to

transmit, for the consideration of the

Board of Trade, the accompanying copies

of correspondence with Mr C. H. Arnhold

regarding trade marks registered in

Hong Kong in the name of Arnhold

Karberg and Company. The enclosure

in Mr Arnhold's letter of the 14th of

February is transmitted in original

for perusal and return.

2. As the Eoard are aware the

Hong Kong branch of Arnhold, Karberg

and Company has been liquidated unier

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.