I
Ji
១៩៩
aasa
JLN 9 TEK
A
.PES.0*
.Iniinahitro?
-:bro! q?
Jani Todo300
side ettei a to vyoo
*t of STESST
hinduzo has,
*Copy. Enclosure in Mr. Dering's No.239 Confidential of 12th December.1916.
6573
131
Colonial Secretary Singapore to Acaedecingclis Majesty
Consul General, Bangkok.
Sir:-
Colonial Secretary's Office.
Hongkong,
30th November.1916.
Referring to your letter of the 26th of October
I an directed to state that permission has been given for the shipment to Bangkok of the condensed milk con- signed to the American Mission. It is understood,
however, that the Shipping Company propose to refer the matter to the shippers before they forward the con-
signment.
2, I may refer you in this connection to Mr. Severn's
letter of the 6th January last. This Government is
detaining two cases, each containing a sporting gun
and also the ammunition and ammunition, which was concealed in the case of con-
densed milk.
todrem pa
tru:98£V
I an
+
Fir,
&c., &c., ko.,
+
Sa/- M.Pletcher.
Oplonial Secretary.