CO129-440 - Others & Individuals - 1916 — Page 552

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

551

36

fees

**sufficient guarantee for a continuance of such agency for most people.**

At least

Secondly, the Texaco had become doubtful even of my Own Company, their old friends, because of a rumor in Hongkong that they were going to be declared a "German" firm. This information was cabled to the Texaco by one of their travelling inspectors who happened to be at the time in China. Reiss's Manager (Holyoak) is on the Committee of the Hongkong Chamber of Commerce, which is probably responsible for this rumor, as it was founded, apparently, on a suggestion by that Chamber (88 circulated in one of its confidential reports). In fairness to Holyoak, I add my belief that he was in Japan at the time. But what position and what action did he take after his return to right this reckless, if not malicious, slander?

Thus the natural and obvious question arose with the Texaco: If a "British Company", incorporated in England, may, because of the curious reasoning of certain Hongkong people, be possibly declared a "German firm", how long will a firm of German origin, and with such a pronounced German name, as Reiss, be safe?

Hence their desire, from which nothing can and will move them, to have the assurances of H.M. Government and of the Governor of Hongkong that political expediency will not at some time hereafter necessitate an interdiction for Reiss & Co. to continue trading; although I thought, and cabled to Carroll, that I would probably be able to induce the Texaco to do without this.

88BurnOC.

You see, dear Sir, what all this leads to.

Naturally, I tried my best to satisfy the Texaco in this regard and passed on to them my partner's cable;

"Governor prepared recognize Reiss our agents Hongkong Canton, Colonial Office recommends arrange promptly."

#

J I

PAMETRO 1 67 37

Made

malice of fuel

adding to my letter:

"From this it follows, of course, that neither the Hong Kong...

Edit History

2026-06-13 17:11:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
55136fees**sufficient guarantee for a continuance of such agency for most people.**At leastSecondly, the Texaco had become doubtful even of my Own Company, their old friends, because of a rumor in Hongkong that they were going to be declared a "German" firm. This information was cabled to the Texaco by one of their travelling inspectors who happened to be at the time in China. Reiss's Manager (Holyoak) is on the Committee of the Hongkong Chamber of Commerce, which is probably responsible for this rumor, as it was founded, apparently, on a suggestion by that Chamber (88 circulated in one of its confidential reports). In fairness to Holyoak, I add my belief that he was in Japan at the time. But what position and what action did he take after his return to right this reckless, if not malicious, slander?Thus the natural and obvious question arose with the Texaco: If a "British Company", incorporated in England, may, because of the curious reasoning of certain Hongkong people, be possibly declared a "German firm", how long will a firm of German origin, and with such a pronounced German name, as Reiss, be safe?Hence their desire, from which nothing can and will move them, to have the assurances of H.M. Government and of the Governor of Hongkong that political expediency will not at some time hereafter necessitate an interdiction for Reiss & Co. to continue trading; although I thought, and cabled to Carroll, that I would probably be able to induce the Texaco to do without this.88BurnOC.You see, dear Sir, what all this leads to.Naturally, I tried my best to satisfy the Texaco in this regard and passed on to them my partner's cable;"Governor prepared recognize Reiss our agents Hongkong Canton, Colonial Office recommends arrange promptly."#J IPAMETRO 1 67 37Mademalice of fueladding to my letter:"From this it follows, of course, that neither the Hong Kong...
Baseline (Original)
}55136fees-|·Įtato addocÚC VEA?A.:C$ DOSTUM Bad 150**- દસsufficient guarantee for a continuance of such agency for most people.Mat leastSecondly, the Texaco had become doubtful even of my Own Company, their old friends, because of a rumor in Hongkong that they were going to be declared a "German" firm. This in- formation was cabled the Texaco by one of their travelling in- spectors who happened to be at the time in China. Reisu's Manager (Holyoak) is on the Jommittee of the Hongkong Chamber of Commerce, which is probably responsible for this rumor, as it was founded, apparently, on a suɛgestion by that Chamber (88 circulated in one of its confidential reports). In fairne as to Holyoak, I add my belief that he was in Japan at the time. But what position and what action did he take after his return to right this reckless, if not malicious, slander ?Thus the naturel and obvious question arose with the Texa00: If a "British Company", incorporated in England, may, besause of the ourious reasoning of certain Hongkong people, be possibly declared a "German firm", how long will a firm of German origin, and with such a pronounced German name, as reiss, be safe f-Hence their desire from which nothing can and will move then to have the assurances of H.m. Government and of the Governor of Hongkong that political expediency will not at some time hereafter necessitate an interdiction for Reiss & Jo, to continue trading; although I thought, and oabled to Carroll, that I would probably be able to induce the Texaco to do without this88BurnOC.You see, dear Sir what all this leads to.Naturally, I tried my best to satisfy the Texaco in this regard and passed on to them my partner's cable;"Governor prepared recognize Reiss our agents Hongkong Canton, Colonial Office recommends arrange promptly."#J IPAMETRO 1 67 37Madeimalaine of fuelribDESadding to my letter:"From this it follows of course that neither the Hong kong
2026-06-13 17:11:46 · Baseline
View content

}

551

36

fees

-|

·

Įtato addocÚC VE

A

?

A

.

:

C$ DOSTUM Bad 150

**

- દસ

sufficient guarantee for a continuance of such agency for most people.

M

at least

Secondly, the Texaco had become doubtful even of my Own Company, their old friends, because of a rumor in Hongkong that they were going to be declared a "German" firm. This in- formation was cabled the Texaco by one of their travelling in- spectors who happened to be at the time in China. Reisu's Manager (Holyoak) is on the Jommittee of the Hongkong Chamber of Commerce, which is probably responsible for this rumor, as it was founded, apparently, on a suɛgestion by that Chamber (88 circulated in one of its confidential reports). In fairne as to Holyoak, I add my belief that he was in Japan at the time. But what position and what action did he take after his return to right this reckless, if not malicious, slander ?

Thus the naturel and obvious question arose with the Texa00: If a "British Company", incorporated in England, may, besause of the ourious reasoning of certain Hongkong people, be possibly declared a "German firm", how long will a firm of German origin, and with such a pronounced German name, as reiss, be safe f

-

Hence their desire from which nothing can and will

move then to have the assurances of H.m. Government and of the Governor of Hongkong that political expediency will not at some time hereafter necessitate an interdiction for Reiss & Jo, to continue trading; although I thought, and oabled to Carroll, that I would probably be able to induce the Texaco to do without this

88BurnOC.

You see, dear Sir

what all this leads to.

Naturally, I tried my best to satisfy the Texaco in this regard and passed on to them my partner's cable;

"Governor prepared recognize Reiss our agents Hongkong Canton, Colonial Office recommends arrange promptly."

#

J I

PAMETRO 1 67 37

Made i

malaine of fuel ribDES

adding to my letter:

"From this it follows of course that neither the Hong kong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.