CO129-439 - Others - 1916 — Page 558

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

General questions raised

Mr. Dixon.

06.27/4746

venture to suggest

that

Mr. Jennyson's reply is too gentle : & that we should point out that the seizure Made in accordance with the law,

& with the previous approval of Japanese Consul,

* that

the

War

Mr. Bonar Law

is not prepared to re-open

as at present advised.

the matter

#Re

28-10

16

Nor we

In certain

not be too stiff

about such

matters, which

QA

really smaller of policy to be

decided on grounds of expediency

of wh. this

ET. D.

must be the

judge.

Any further communication

on the subject, please quote

No.

80967/23.

and address-

The Controller,

Foreign Trade Department.

Telephone: Gerrard 8640.

50752

553

FOREIGN TRADE DEPARTMENT.

REG 24 OCT 16

LANCASTER HOUSE,

ST. JAMES,

S.W.

Sir,

13 October, 1916.

FD Geal 48676

With reference to your communication of the 20th inst., (44106) enclosing copy of a despatch from the

Governor of Hong Kong, reporting the removal and forfeiture

of a shipment of wood tar on the Japanese steamer "Hokuto Maru", I am directed by Viscount Grey of Fallodon to state

that his views in such a case as has arisen are expressed

in the letter from this Department, of the 11th inst., (78608/45x), the substance of which, as stated in the 4th

paragraph of that letter, is that in the case of allied

vessels British Colonial officials should confine

themselves to giving prompt intimation to the allied

consular authorities and leave them to act in dealing

with their nationals as they may think proper.

With regard to the 2nd paragraph of the

Governor's despatch, Lord Grey is advised that the

forfeiture of these goods to the Crown was unauthorized

since the section of the Hong Kong Ordinance to which

reference is made only authorizes the forfeiture of "enemy" goods, while, as Mr. Secretary Bonar Law is

aware, goods belonging to firms or persons on the

Statutory List are not "enemy" goods. Even in the case

of

Be Under Secretary of State,

Colonial Office,

Downing Street,

11 the October is

S.G.

awaiting

25 10 16

As proposed by

Pur. Tegson

add that, as they are

private,

that

instructions under

wh. the Colonial authorities

have been suspended pending

receipt of further direction.

Art a

arising Giving general instructions in the sense of the F.T.D. letter of the

Whitehall, S.W.

Edit History

2026-06-13 14:46:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
General questions raised Mr. Dixon. 06.27/4746 venture to suggest that Mr. Jennyson's reply is too gentle : & that we should point out that the seizure Made in accordance with the law, & with the previous approval of Japanese Consul, * that the War Mr. Bonar Law is not prepared to re-open as at present advised. the matter #Re 28-10 16 Nor we In certain not be too stiff about such matters, which QA really smaller of policy to be decided on grounds of expediency of wh. this ET. D. must be the judge. Any further communication on the subject, please quote No. 80967/23. and address- The Controller, Foreign Trade Department. Telephone: Gerrard 8640. 50752 553 FOREIGN TRADE DEPARTMENT. REG 24 OCT 16 LANCASTER HOUSE, ST. JAMES, S.W. Sir, 13 October, 1916. FD Geal 48676 With reference to your communication of the 20th inst., (44106) enclosing copy of a despatch from the Governor of Hong Kong, reporting the removal and forfeiture of a shipment of wood tar on the Japanese steamer "Hokuto Maru", I am directed by Viscount Grey of Fallodon to state that his views in such a case as has arisen are expressed in the letter from this Department, of the 11th inst., (78608/45x), the substance of which, as stated in the 4th paragraph of that letter, is that in the case of allied vessels British Colonial officials should confine themselves to giving prompt intimation to the allied consular authorities and leave them to act in dealing with their nationals as they may think proper. With regard to the 2nd paragraph of the Governor's despatch, Lord Grey is advised that the forfeiture of these goods to the Crown was unauthorized since the section of the Hong Kong Ordinance to which reference is made only authorizes the forfeiture of "enemy" goods, while, as Mr. Secretary Bonar Law is aware, goods belonging to firms or persons on the Statutory List are not "enemy" goods. Even in the case of Be Under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street, 11 the October is S.G. awaiting 25 10 16 As proposed by Pur. Tegson add that, as they are private, that instructions under wh. the Colonial authorities have been suspended pending receipt of further direction. Art a arising Giving general instructions in the sense of the F.T.D. letter of the Whitehall, S.W.
Baseline (Original)
General questions raised Mr. Dixon. 06.27/4746 venture to suggest that Mi Jennyson's reply is too gentle : & that we should point out that the sugune Made in accordance with the law, & with the previous approval of Japanese Comme, * that the Wag Mr Bonan Law is not prepared to re-open as at present advised. the matte #Re 28-10 16 No we In cert not be too stiffe about such matters, which QA really smaller of policy to be decided on grounds of expediency of wh. this ET. D. must be the judge. رنا Any further communication on the subject, please quote No. 80967/23. and address- The Controller, Foreign Trade Department. Telephone: Gerrard 8640. 50752 553 HEDOREIGN TRADE DEPARTMENT. REG2 24 OCT 16 LANCASTER HOUSE, ST. JAMES, S.W sir, 13 October, 1916. FD Geal 48676 it put ith reference to your communication of the 201 inst., (44106) enclosing copy of a despatch from the Governor of Hong Kong, reporting the removal and forfeiture of a shipment of wood tar on the Japanese steamer "Hokuto Maru", I am directed by Viscount Grey of Fallodon to state that his views in such a case as has arisen are expressed in the letter from this Department, of the 11th inst., (78608/45x), the substance of which, as stated in the 4th paragraph of that letter, is that in the case of allied vessels British Colonial officials should confine themselves to giving prompt intimation to the allied consular authorities and leave them to act in dealing with their nationals as they may think proper. With regard to the 2nd paragraph of the Governor's despatch, Lord Grey is advised that the forfeiture of these goods to the Crown was unauthorized since the section of the Hong Kong Ordinance to which reference is made only authorizes the forfeiture of "enemy" goods, while, as Mr. Secretary Bonar Law is aware, goods belonging to firms or persons on the Statutory List are not "enemy" goods. Even in the case of be Under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street, 11 the betober is S.G. awaiting 25 10 10 As proposed by Pur. Tegson add that, as they are divate, tha instructions under whe. the Colonial authorities ald have ben suspended pendeng receipt of fueller diiction. Art a arcenter Giving peneral antructions in the scuse If the F. T.D. Celles of the Whitehall, S.W.
2026-06-13 14:46:52 · Baseline
View content

General questions raised

Mr. Dixon.

06.27/4746

venture to suggest

that

Mi

Jennyson's reply is too gentle : & that we should point out that the sugune Made in accordance with the law,

& with the previous approval of Japanese Comme,

* that

the

Wag

Mr Bonan Law

is not prepared to re-open

as at present advised.

the matte

#Re

28-10

16

No we

In cert

not be too stiffe

about such

matters, which

QA

really smaller of policy to be

decided on grounds of expediency

of wh. this

ET. D.

must be the

judge.

رنا

Any further communication

on the subject, please quote

No.

80967/23.

and address-

The Controller,

Foreign Trade Department.

Telephone: Gerrard 8640.

50752

553

HEDOREIGN TRADE DEPARTMENT.

REG2 24 OCT 16

LANCASTER HOUSE,

ST. JAMES,

S.W

sir,

13 October, 1916.

FD Geal 48676

it

put

ith reference to your communication of the 201

inst., (44106) enclosing copy of a despatch from the

Governor of Hong Kong, reporting the removal and forfeiture

of a shipment of wood tar on the Japanese steamer "Hokuto

Maru", I am directed by Viscount Grey of Fallodon to state

that his views in such a case as has arisen are expressed

in the letter from this Department, of the 11th inst., (78608/45x), the substance of which, as stated in the 4th

paragraph of that letter, is that in the case of allied

vessels British Colonial officials should confine

themselves to giving prompt intimation to the allied

consular authorities and leave them to act in dealing

with their nationals as they may think proper.

With regard to the 2nd paragraph of the

Governor's despatch, Lord Grey is advised that the

forfeiture of these goods to the Crown was unauthorized

since the section of the Hong Kong Ordinance to which

reference is made only authorizes the forfeiture of "enemy" goods, while, as Mr. Secretary Bonar Law is

aware, goods belonging to firms or persons on the

Statutory List are not "enemy" goods. Even in the case

of

be Under Secretary of State,

Colonial Office,

Downing Street,

11 the betober is

S.G.

awaiting

25 10 10

As proposed by

Pur. Tegson

add that, as they are

divate,

tha

instructions under

whe. the Colonial authorities ald

have ben suspended pendeng

receipt of fueller diiction.

Art a

arcenter Giving peneral antructions in the scuse If the F. T.D. Celles of the

Whitehall, S.W.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.