CO129-439 - Others - 1916 — Page 425

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CITY OF BIRMINGHAM

to wit

420

I, FRANS LAYRENT VAN DE VEERSSCHE Chief Accountant

of Filature & Filteries Feunies Societe Anonyme, Alost, Belgium temporarily residing and carrying on business in the City of Birmingham, England, on account of the war, solemnly and sincerely declare as follows:-

THAT the thirty-one cases of Cotton Thread mentioned hereafter were manufactured by the said Filature & Filteries Reunies Societe Anonyme, in Belgium, and were shipped by their forwarding agents, Messrs. Hooper Roeckens & Co., at Antwerp, on board the S.S. "Sigmaringen" to Hong Kong, Swatow and Haiphong

Marks and numbers are as follows:

3. P. C.

Yongtai

Via

3649/3568

10 Cases

Hoa Phong

K

1799

3679/80

Co.

Tongxong

4 Cases

A K 17,8

Co Hong Kong

3722/23

C. & Co. K.C. Hong Kong

C. & Co. Hong Kong

3. & Co.

Hong Kong

L. & H. Swatow

3014

Br

3609/10

7 Cases

3774/7

3778/81 3766/2

7 Cases

3771/3773

3 Cases

2.

Edit History

2026-06-13 14:15:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CITY OF BIRMINGHAMto wit420I, FRANS LAYRENT VAN DE VEERSSCHE Chief Accountantof Filature & Filteries Feunies Societe Anonyme, Alost, Belgium temporarily residing and carrying on business in the City of Birmingham, England, on account of the war, solemnly and sincerely declare as follows:-THAT the thirty-one cases of Cotton Thread mentioned hereafter were manufactured by the said Filature & Filteries Reunies Societe Anonyme, in Belgium, and were shipped by their forwarding agents, Messrs. Hooper Roeckens & Co., at Antwerp, on board the S.S. "Sigmaringen" to Hong Kong, Swatow and HaiphongMarks and numbers are as follows:3. P. C.YongtaiVia3649/356810 CasesHoa PhongK17993679/80Co.Tongxong4 CasesA K 17,8Co Hong Kong3722/23C. & Co. K.C. Hong KongC. & Co. Hong Kong3. & Co.Hong KongL. & H. Swatow3014Br3609/107 Cases3774/73778/81 3766/27 Cases3771/37733 Cases2.
Baseline (Original)
1.CITY OF BIRTINGUNto wit4201, FRANS LAYRENT VAN DE VEERSSCHE Chief Accountantof Filature & Filteries Feunies Societe Anonyme, Alost, Belgaum temporarily residing and carrying on business in the City of Bárvángham, England, on account of the far, solemnly ani sincerely declare as follows:-THAT the thirty one cases of Cotton Thread mentioned hereafter were manufactured by the said Filature & Filteries Reunes Societe Anonyme, in Belgium, ani were supped by their forwarding agents, Kesars. Hooper Roeckens & Co., at Antwerg, on board the 3.5. *Sigmaringen" to 'long Kong, Swatow and HaiphongKaris and numbers are as follows:3. P. C.l'ongtaeVia3649/356810 CasesHoa phongK17993679/80Co.'Tongxong4 CasesA K 17,8Co Hongkong3722/23C. & Co. k.C. HongkongC. & Co. Hongkong3. & Co.'longkongL. & H. Swatow3014Br3609/107 Cases3774/73778/81 3766/27 Cases3771/37733 Cases2.
2026-06-13 14:15:20 · Baseline
View content

1.

CITY OF BIRTINGUN

to wit

420

1, FRANS LAYRENT VAN DE VEERSSCHE Chief Accountant

of Filature & Filteries Feunies Societe Anonyme, Alost, Belgaum temporarily residing and carrying on business in the City of Bárvángham, England, on account of the far, solemnly ani sincerely declare as follows:-

THAT the thirty one cases of Cotton Thread mentioned hereafter were manufactured by the said Filature & Filteries Reunes Societe Anonyme, in Belgium, ani were supped by their forwarding agents, Kesars. Hooper Roeckens & Co., at Antwerg, on board the 3.5. *Sigmaringen" to 'long Kong, Swatow and Haiphong

Karis and numbers are as follows:

3. P. C.

l'ongtae

Via

3649/3568

10 Cases

Hoa phong

K

1799

3679/80

Co.

'Tongxong

4 Cases

A K 17,8

Co Hongkong

3722/23

C. & Co. k.C. Hongkong

C. & Co. Hongkong

3. & Co.

'longkong

L. & H. Swatow

3014

Br

3609/10

7 Cases

3774/7

3778/81 3766/2

7 Cases

3771/3773

3 Cases

2.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.