CO129-439 - Others - 1916 — Page 387

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

HEAD OFFICE.

WALL STREET, NEW YORK.

BRANCHES.

BOMBAY. CALCUTTA. MANILA. KANAGAWA.

SHANGHAI

382

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

TELEGRAMS.

CANTON. PEKING.

TELEPHONES.

COCOA

SAN FRANCISCO. COLON. HANKOW.

SINGAPORE. HONGKONG. TIENTSIN.

YOKOHAMA.

KODE.

"IMBANKOR, New York" "IN PAILABLE, LONDON.

2410 LONDON WALL 4031 CENTRAL.

36. Bishopsgate. E.C.

London, 27th July, 1916

35797

REC REG 29 JUL

The Under Secretary of State,

COLONIAL OFFICE,

London.

Sir,

With reference to your letter No. 34130/1915 of 5th August, 1915, in which you intimated that instructions were being given to the Governor of Hongkong to allow the importation into the Colony of certain goods ex the S.S. "Sigmaringen" and requested us in due course to advise you of the name of the on-carrying vessel, we are now informed by the Nippon Yusen Kaisha that the following consignments forming a part of those mentioned in your letter, will be going forward by the S.S. "Kaga Maru" scheduled to leave London on the 12th August next:-

No. 3 1 0/- Cottons

3 0/s shut out will follow by next steamer

C.K. 6465 U

V.S.Co. 6461 1/4 40/8 U

T.C 1/2 2 U

2/3 2 1 C/- shut out --do.

Edit History

2026-06-13 13:59:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
HEAD OFFICE.WALL STREET, NEW YORK.BRANCHES.BOMBAY. CALCUTTA. MANILA. KANAGAWA.SHANGHAI382INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.TELEGRAMS.CANTON. PEKING.TELEPHONES.COCOASAN FRANCISCO. COLON. HANKOW.SINGAPORE. HONGKONG. TIENTSIN.YOKOHAMA.KODE."IMBANKOR, New York" "IN PAILABLE, LONDON.2410 LONDON WALL 4031 CENTRAL.36. Bishopsgate. E.C.London, 27th July, 191635797REC REG 29 JULThe Under Secretary of State,COLONIAL OFFICE,London.Sir,With reference to your letter No. 34130/1915 of 5th August, 1915, in which you intimated that instructions were being given to the Governor of Hongkong to allow the importation into the Colony of certain goods ex the S.S. "Sigmaringen" and requested us in due course to advise you of the name of the on-carrying vessel, we are now informed by the Nippon Yusen Kaisha that the following consignments forming a part of those mentioned in your letter, will be going forward by the S.S. "Kaga Maru" scheduled to leave London on the 12th August next:-No. 3 1 0/- Cottons3 0/s shut out will follow by next steamerC.K. 6465 UV.S.Co. 6461 1/4 40/8 UT.C 1/2 2 U2/3 2 1 C/- shut out --do.
Baseline (Original)
1HEAD OFFICE.WALL STREET, NEW YORK.·BRANCHEă.BOMBAY. CALCUTTA MANILA. KANAMA.SHANGHAI382INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.TELEGRAMS.CANTON. PEKING,TELEPHONES.CCOUBAH FRANCISCO-COLON HANKOW.SINGAPORË. HONGKONG. TIENTEN.YO KO HAMA..8KODE."IMBANGOR, New York" “ÜN PAILABLE, LONDON.2410 LONDON WALL 4031 CENTRAL.Al Comansionhome to do add med dethe Manager and not to unabundantaThe Under Secretary of state,COLONIAL OFFICE,sir,London, 3...36. Bishopsgate.E.C.London, /27th_July,19.1635797REC REG 29 JULWith reference to your letter No., 34130/1915 of 5th August, 1915, in which you intimated that instructions were being given to the Governor of Hongkong to allow the importation into the Colony of certain goods ex the 6.6."Sigmaringen" and requested us in due course to advise you of the name of the on-carrying vessel, we are now informed by the Nippon Yusen Kaisha that the following consignments forming a part of those mentioned in your letter, will be going forward by the 8.S. Kaga Maru" scheduled to leave London on the 12th August naxt:-No. 3 1 0/- Cottons3 0/s shut out will follow by next steamerC.K. 6465 UV.S.Co. 6461 1/4 40/8 UT.C 1/2 2 U2/3 2 1 C/- shut out --do.——
2026-06-13 13:59:16 · Baseline
View content

1

HEAD OFFICE.

WALL STREET, NEW YORK.

·

BRANCHEă.

BOMBAY. CALCUTTA

MANILA. KANAMA.

SHANGHAI

382

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

TELEGRAMS.

CANTON.

PEKING,

TELEPHONES.

CCOU

BAH FRANCISCO-

COLON

HANKOW.

SINGAPORË.

HONGKONG.

TIENTEN.

YO KO HAMA.

.8

KODE.

"IMBANGOR, New York" “ÜN PAILABLE, LONDON.

2410 LONDON WALL 4031 CENTRAL.

Al Comansionhome to do add med de

the Manager and not to unabundanta

The Under Secretary of state,

COLONIAL OFFICE,

sir,

London, 3...

36. Bishopsgate.E.C.

London,

/27th_July,

19.16

35797

REC REG 29 JUL

With reference to your letter No., 34130/1915 of

5th August, 1915, in which you intimated that instructions

were being given to the Governor of Hongkong to allow the

importation into the Colony of certain goods ex the 6.6.

"Sigmaringen" and requested us in due course to advise you

of the name of the on-carrying vessel, we are now informed

by the Nippon Yusen Kaisha that the following consignments

forming a part of those mentioned in your letter, will be

going forward by the 8.S. Kaga Maru" scheduled to leave

London on the 12th August naxt:-

No. 3 1 0/- Cottons

3 0/s shut out will

follow by next steamer

C.K. 6465

U

V.S.Co. 6461

1/4 40/8

U

T.C

1/2 2

U

2/3 2

1 C/- shut out

--do.

——

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.