CO129-439 - Others - 1916 — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

25356/10.

PORTUGAL.

VAIL

Paraphrase of Telegram Sir L. Carnegie (Lisbon)

March 11th 1916.

D. 2.15 p.m.

March 11th 1916.

R. 6.45 p.m.

No. 73.

(R)

76

With reference to your telegram No. 49 has communicated the following telegram from Governor of Macao communicated to me by Minister of Foreign Affairs.

Company was formed and registered at Hong Kong according to English law. Most of the capital belongs to a Mr. Ricon, French Mission and Siemens Messrs. Siemens. The latter had a British and a German branch in England and British Colonies, the former only now exists.

Edit History

2026-06-13 12:46:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
25356/10. PORTUGAL. VAIL Paraphrase of Telegram Sir L. Carnegie (Lisbon) March 11th 1916. D. 2.15 p.m. March 11th 1916. R. 6.45 p.m. No. 73. (R) 76 With reference to your telegram No. 49 has communicated the following telegram from Governor of Macao communicated to me by Minister of Foreign Affairs. Company was formed and registered at Hong Kong according to English law. Most of the capital belongs to a Mr. Ricon, French Mission and Siemens Messrs. Siemens. The latter had a British and a German branch in England and British Colonies, the former only now exists.
Baseline (Original)
25356/10. PORTUGAL. VAIL Paraphrase of Telegram Sir L. Carnegie (Lisbon) Larch 11th 1916. D. 2.15 p.m. March 11th 1916. R. 6.45 p.m, No. 73. (R) 76 With reference to your telegram lio. 49 has owmmunicates following telegram from Governor of Lacao communicated to me by Minister of Foreign Affairs. Company was formed and reistered at Hong Kong according to English law. Most of the capital belongs to a Mr. Ricon, French Kission and ↑Siemens Messrs. Siamane. The latter had a British and a German branch in England and British Colonies, the former only now exists.
2026-06-13 12:46:02 · Baseline
View content

25356/10.

PORTUGAL.

VAIL

Paraphrase of Telegram Sir L. Carnegie (Lisbon)

Larch 11th 1916.

D. 2.15 p.m.

March 11th 1916.

R. 6.45 p.m,

No. 73.

(R)

76

With reference to your telegram lio. 49

has owmmunicates following telegram from Governor

of Lacao communicated to me by Minister of Foreign

Affairs.

Company was formed and reistered at

Hong Kong according to English law. Most of the

capital belongs to a Mr. Ricon, French Kission and

↑Siemens

Messrs. Siamane. The latter had a British and a

German branch in England and British Colonies, the

former only now exists.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.