!

After letter has

letter has gone,

Mi Batterbee

to see that it appears from 27518 that the elegant extract, of which a

copy Maitland,

was supplied to

Mr Steel

shill appears

im

every

issue of Ghadar?.

Hol

15 alone,

Any further communication on this subject

should be addressed to-

The Under Secretary of State for India,

Public Department

India Office,

London, S. W.

and the following reference quoted-

J. & P.

Sir,

Secret.

INDIA OFFICE,

O

29931

REC REGE 29 JUN 15 WHITEHALL,

LONDON, S. W.

28 June, 1915.

469

Gov. 27578

I am directed by Kr. Secretary Chamberlain to

express his thanks to Mr. Secretary Bonar Law for the

papers regarding the circulation of seditious Indian

newspapers in Hongkong transmitted with your memorandum

of the 21st Instant, No.27578.

The paper "Jehan-i-Islam" is published not at

San Francisco, but in Constantinople. It is a weekly

review, edited by Yusuf Shatwan, formerly deputy for

Tripoli in the Ottoman Parliament, and was started early

in 1914. Besides the Urdu edition meant for circulation

in India, where it is now prohibited, Turkish and Arabic

editions are published. An Indian Musulman, living in

Constantinople, Maulvi Abu Said-el-Arabi, is known to be

connected with the paper.

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

These

Share This Page