||
||
103
ersaa
„JINC
(LINIJI)
21030 1834)
10
i.
0
COPIE.
de lettre
reous de:
REC
C
56219 202
LEVY HEVERROS, DEC 15)
32,HUE D'HAUTEVILLE,
PARIS.
12 Novembre 1915.
:112
tires of evitalar
Teg CollierTRÅ
mienta pesci ozed
ว
Lan turtingo M
SALA,ESTYJ and To
(16)
Rok 19d-
„2009" TO YIAJOTDEĈ-I8bal sri
(sɔill) igisruʻi
.. пobnou
jessieurs:
Far un courrier, en date du 25 Septembre, arrivé hier, notre maison de wanilla nous avisait que 45 ballota de preus No 9951/95, expédiés par votre maison de Clermont- Ferrand le 15 Juillet dernier, et chargés à Larseilles sur vapeur "wiyasaki maru" de la Nippon Yusen Kaisha, ayant quitté ce port le 24 Juillet,avaient été retenus à long Kong par le Gouvernement anglais,comme contrebande de gueri
Par la mene lettre du 25 Septembre,notre maison nous disait avoir fait le nécessaire sur place pour que le Gouverneur de Rong Kong permette le chargement de ces pneus pour Vanille. maksi¤ ̧sujourd'hui,nous parvient un télé- granje par lequel anille nous confirme que ces marohan- dises sont toujours rétenues à Hong Kong par les autorités anglaises.
hous avons aussitot télégraphie à votre maison de Clermont-Ferrand pour l'en aviser et pour la prier de faire le nécessaire en ce qui la concerne.
Nous vous serions obligés d'intervenir également auprès des autorités compétentes à Londres, afin que des ordres soient donnés pour que les Larchandises en question puissent continuer leur route sur Lanille.
En l'attente de vous,lire,nous vous présentons Lessieurs, nos salutations empressées.
(Signé)
Levy Hermanos.