141

edaję to plader568 Loti muit,oist tengyi öna

Tourievod Bud yənellsər, elä ot

aboð

--------

232

Translation of CODE Telegram

From SECRETARY OF STATE

GOVERNOR, HONGKONG.

To

Date 3rd December, 1914.

to 28.0" to sqlsost „nibe Iwoculo A JAIST 1967 TONT8vol mot).Tro"; brá soñiri ode of noitudietnoo „nožno

buri asta”, to

"yomtavo) and to Lerongga zakyavnot pri to čh of mi beniadñgo alanoqong „noijacilicom no sutinosyra . foed

دران.

o* muvṛ‚slej 8*tormovoð of HITTEle.. exiti jaibu, 01 - Troll 165 To Sc

atsoo two

-100 aðir bedelmut ed of judecupaž ents gairisogoo #za[coloray HIBI

•„nox_no ̈ ̈nt eqir ="ozitī

ebo

b00

MÍDIAJOT «Noktowndani nitao i smaşal BJWOO SAİT.

abej

mert betae

.OTOGAS

muoti, ivoli Jall to uf.ol. od yigər ni rodigyo

Y TONISTON jakoj snolybeİT”.

.8*L4 D.

mori.Tvoji dros to BY. off of Liqen ni to athull as zalota,67 TOUISTOD BNOİBELMOS 101 zetabibnja

abo0

Jne.teert nietan bejells „nibuyóf miqyo juljasuper bra tam to sïeñosing to

Isimb ovitaðironque ne

noitoeido yna si erent ti jokripped rady yo

and to moitouber beaoyong acht of

100

I add to 20.oft of piyer of Fretzio edt phimeonos Tortevou moʻl

'BiniTI" .8.2 and to ani

-10y se bo to tail sdd „nitness Inquê -Jninger qiüeroaned add saber: Defðla. unoi

eboo

bo

4

I have received with much satisfaction your telegram of 2nd November reporting that the Legislative Council have voted $100,000 to the National Relief Fund and that $135,000 have been collected already by public subscrip- tions. Crow Agents instructed to in accordance with your request. I note that further monthly subscriptions have also been promised. I desire to express my cordial acknowledgment of this proof of the liberal and patriotic spirit which animates the people of Hongkong in the present crisis.

HARCOURT

!

Share This Page