SA
mary@IoT FLY) to essuigers T
NITATE TO YHA WHOSE MOTI
.DLODEMIDE,80:JEVOD
Translation of CODE Telegram
From GOVERIOR, SINGAPORE, (For SECRETARY OF STATE)
To GOVERNOR, HONGKONG.
of
Date 22nd October, 1914.
,zadotoo Ja IS ata]
– du den dan da der de su dan dau
48
TANGLO WOY OJ soneretet ask! „Jamal,##IS sedojoû
NOIJE s em dims zað yðlonbLIDA MÁS „JEIS radodoo to marzo Iøj Milsob ni Jamurtovoj molyoŭ sad to giral edt teniaja Coreyjandum"I To eviton end od jakná od bajkido need ovaci I .aurvi】 marvel) nið kw rejjem sad ul Willdianogeni wożnea sin nolys) to come VOÛ OLÍ NO BпOLJUİTS Ber Jomioillus esoqui où sono da užĎ Jovijeni od bas
08 818 Sasja da ajaerejui soi Lacos¿due queno le predil and eu ad Jonnro shart Loool to noidnoolzió Laitray and dadd Svats
LIk woy Jarıð Į .NBXNÍ HO OS noidos and scimmetab of bewolla 1liw ons noiðæïebianocer otni rotten #lochr erit sziné yalab tuorisiw E3 (100a 84 „iqət dqergeist .noijos Sviðsette ezez oj etajized Jon
..idissog
THUOCLAI
Following telegram received from Secretary of State for the Colonies repeated for your information and guidance:-
On and after October 26th telegraphic address registered prior to July 1st 1914 may be used as address but not as signature in telegrams (a) between any two places in British territories including Egypt (b) between each and any of the following British Territories including Egypt Territory of allied countries United States of America provided in all cases that either sender or addressee or both are resident outside
Europe. In case of banks authorised to send or receive remittance telegrams with one code word it will be necessary still to give address en clair if sender is not a bank so authorised. Harcourt.
Repeat this telegram to Commissioner, Weihaiwei.
Young.