:
081
Translation of CODE Telegram
From Governor, Singapore, (for Secretary of State)
88
481
MFTJ0IOT 2000 to noitalansSTĮ
ETATE TO THATIDER BOTT
-DMCORNICH „ÆÐI STOO OT
„AIGI,redotoð Iső stel
------
.redotoo tal bas teduntquƐ ditas to muszjelet wor angitottjast to somnumidumo of brager dółw bevorqga alsnogori ni qirarentreq to notdulonaib pritosquer wal guitstro pisoris to è aloitta yɗ begnado Jon at aeonstamonto Latoega ant →dd? redmedgeƐ to soltamsfoor¶
To
Governor, Hongkong.
Date 5th October, 1914.
Following is repetition of telegram from Secretary of State for the Colonies for your information and guidance. (Begins) October 3rd. My despatch 14th August. Prize Court Rules 1914 Order-in-Council passed September 30th taking effect that date amends Rules as follows. (Begins)
Order 28 Rule 3 omitted retrospectively as though it had
never been inserted.
Order 29 following words omitted in Rules 1 and 3 words
on motion in Rule 1 words form of notice of motion will be found in Appendix A No.54 on Rule 4 words by motion.
Following new rule added to Order 29 (begins)
4A. Notwithstanding anything contained in this order,
the court shall on the request of the proper officer of the Crown accept in lieu of payment into Court an undertaking in writing signed by the proper officer
Crown of the deant for payment into Court on behalf of the Crown of the appraised value of the ship, or of the amount fixed under the Rule 4 of this order, as the
case may be, at such time or times as the Court shall
declare by order that the same or any part thereof is required for the purpose of payment out of Court.
48. Where in any case of requisition under this order
it is made to appear to the Judge on behalf of the Crown that the Lords of the Admiralty desire to raqui requisition the ship temporarily, the Court
may, in lieu of an order of release, make an order
for the temporary delivery of the ship to the Lords