I
858
.8.8 of state to yradezoeƐ est mort aærgelet abos to možda fanart
„AIEI,redmetgeƐ buS$ beriece1,70£TSVO) adt
.030 gignit,TONIOVOĎ SİY
Translation of Code Telegram of the 21st September from
Secretary of State to H. E., received 24th Septem-
ber, 1914, via Governor, Singapore.
70.
379
Jəzed edt mort zergelet to moitidages në animalist
Les soltaanoʻlai way sot sekasioð edź wol odadƐ le yza Jadt awokena Ilome) yuriä »daIS sedantget (naiyed) sombing event li bellscen od kloada umožîte to orsoner de umoille Lia
HoŸ . Jnemrievo) sudy mámi yzodİTæë në sveo¿Xke down you oð sæter bluoda yada Jade doelke edit od voidon dalīđug blanda .coìì10 zal od sevİsamadi drogas bas dižwitno) ystunao kide -arievod Laime[00 ni uzeolito of yiqga den seob sewoo te mist
.TIVI APOI Yinuideï dodaquab salonk) seč, zmayoigan dua
.(abem) #1500LAH
gemey
•
Following is repition of telegram of Secretary of State for the
Colonies for your information and guidance. Begins:-
September 21st. My telegram of September 11th Trading with
Bnemy Act 1914 passed applies to United Kingdom only.
Section 1 makes any person who during the present war trades Or
has since August 4th traded with enemy guilty of misdemeanour
punishable with twelve months imprisonment and or £500 fine on
Summary conviction and with three to seven years penal servitude
and or fine on conviction on indictment in either case forfei-
ture of goods or money.
Trading with enany defined as any act or transaction probi-
bited under any proclamation issued by H.M. The King dealing
with such trading or constituting offence of trading with enemy
at Common Law or by Statuta. Provisions making officers of
company knowingly party to an offence liable to punishment and
making consent of Attorney General necessary to prosecution and
prohibiting double punishment for same offence.
Section 2 In case of suspected or anticipated offence by any
person firm or company Magistrate may on information on oath laid
on behalf of executive authorise by warrant person named in
warrant.
"A"
to inspect books or documents belonging to or under
control of such person fim or company.
"B" /