e.*
Government of the Province
of Macau,
Kanolation of Enclosure
10
1.
·
.TD
a verine lot an aup o8800019 os sionêroton mat
.axã suƐ ab orinut eb di eb SIGI\¿VAT oloito o etraq set oup ob
aeqoibros as obesoibri sinut siqdo e gnożynof eb robanısvoð o
arnor s orinet „Ugde'” sing stuðlað eb olqö eb oagstroque a erag -nojniraquæ,nosidiosu .0 .я 12 0 8 sim 81jne oup tæmrožni sh .siqdo
en obrsup anodano ab olgo ed ospatroqxe s ošpetroqmi ab etreb ‚eism ab AS ah srer\¿raz olsito o etetet es aup ♬ StİBİV QUE ob ebshizzosen á etherisonos odavers ob votant or aaneqs
.4.8.1? vitgnolɛɛesmos ob ainege o traitojus "soa“ ab ortôvod és sinòfon stee susq olqô ob ošąstroque razs↑ «‚astix
·
s naqlostus s78q oltárolaseanos ombem os shab át oäqastrofus 094 .Isujosijnog ons owirt ob omvende ataq otqô ob odqasroqmi
Toq esbastogri noa maitaboq oup asxiso ab oreału o potimli sa orotos de sup a aaiususio as metoosiedeteo da ofa „všqsgrootma ab 107 BIA ĐẶC ae orot Alosed or ibao: sở arrst smile B astime sup otelvæ‡níup oŝqibnoɔ a wreter de aup a otrans otndup ogitrus ob odiaq amivïð só sineretib salıdırób raselsdaten ab offent ob ki ob bông tro¶-ofyna obrÔDA ob orites qattus ob a omaer odal obesiyojua avatas oần onïèvoð etaò eup o Breg SieI
eb Tobanyavod o .ex1 su? » eup oisito ob virolai ,ex¶." śreboq
-IKRITARY EL MITUAZ lobal" ab as ce Ɛệ .07 o dos itinib gaofgnof
ob obяNTIOVOD 18
*
OACELL - .ÞIÐI að olnut ob OS Usosit
.ærieret aništav si787 680T (8)
.usos" eb stonivor¶
-
•
No.90.
I have the honour to acknowledge receipt of Your
Excellency's despatch No.5473/1912 regarding the conditions as
to the exportation of opium from India to the exclusive con-
cessionary of opium in Macau.
2.
From what I have gathered from information given to
me by my predecessor in office, a copy of whose communication I
herewith enclose, it appears that the matter discussed between
the Superintendent of Imports and Exports Department of Hong
Kong when this official called in Macau was merely the necessity
of our Government authorizing the Agent of the Concessionary to
acquire opium for this Colony and to authorise the said Con-
cessionary to anticipate the importation of opium for consump-
tion in the future contracted year.
3.
Respecting the conditions which Your Excellency pro-
poses to adopt, I would make the following remarks:-
Conditions 1st and 2nd. The Agent should not be
nominated by the Portuguese Government as they are not in any
way acquainted with the purchases made of opium for the Con-
cessionary in Macau. If an official acknowledgment is necessary
as to the identity of the said Agent, it appears to me that an
official communication from the Government of Macau to the
Government of India, giving the name of the party chosen by the
Concessionary for this purpose, would be quite sufficient.
Condition 3rd. For importation beyond the limited
number of 500 chests, it would be necessary for the Concessionary
to produce to the Governor of Macau all the necessary customs'.
certificates duly granted by the proper authorities of the ports
to which they are sent, together with a declaration to the
effect that the quantities authorised are needed for licit pur-
poses beyond the 240 chests to which reference is made in
Article 4th (vids Article 5th of the Agreement dated 14th June,
1913 between Great Britain and Portugal) the Governor of Macau
-