i
;
|:
resolorf
COPY.
.Y 400
Enclosure
19600
REC
Translation.
REG 29 MAY 14)
20
.noidsinneTT
.aburet lutjoaquan sitt
gonaliser Toy joijeem to avorineb meeu ynol ovod I
edd no .Jnentnioqqasib Just) ew beauas and os ob of ewliet ym bna od quibʊooong at jnovi max ynui. In arted-rojal snaðani .ris0E of TOMTO ni yonal isoxa
TOC BTJE İN İLLDA Livi" et
and
woŸ of adoequer aùi yaq of nożnal
teayu I .ɛnoiteler ylbemini Jnemo JNBI VỚy to ervedory sik oð gaivo Juá,mhi yraquosas of bobredni erolerant I .Jeoq yu evel of sluinsoqui ti bnit,eseniawo
oJ
kowi ul pret‚wilon to Tenoiesi.) and stuqeb yliuiosqe as noon on lydub nebrwod yo ed litw JI .Ilaced yu no voy noqu [Lao yu yaq brus norrey ni mweb ono. of Jnetom uweisl a vai? meo I .annuir boog Ilu voy brua of ytimutroygo arid alad I .stoaquaT
+
ylodırınqan smos bial)
.beriltu ToJATJɛinimba Iiviu sit to Laot
Since I assumed my present office I have often
wished to come to Hongkong to pay Your Excellency my respects, so that I may have the benefit of your advice and maintain the friendly relations existing between our countries. Pressure of work has, however, prevented me from realizing my wish, and I am disappointed.
I have now specially requested General Lung Kan-kwong, Garrison Commissioner, and Admiral Iu Wai-man, Commissioner for Naval Affairs, together with their suite to represent mê, They are coming down on the Gunboat Shiu Wo and will arrive in Hongkong on Thursday the 30th. April at 1 p.m. when they will wait on Your Excellency and convey you my respects.
Card of Tutu Lung Chai-Kwong.
.IinqA rats