і
:
ד
འ༩
ԼՒ
+
ᏏᎥ .
tollen.
།; '
I
t
عمال
J)
t
134
have been performing since my appoinment to the Hongkong prison service has been quite apart from, and distinct to that
of the office I have been paid to perform.
11. My object in bringing the above fact■ before your
notive is to respectfully bring the pension mimute to your
notise. I feel confident that you Sir will agree with me that I should have received some recognition for the work
#
Siren.
←
I have performed for the service apart from the services I
was paid to perform.
C
12. This was the view held certainly by the late Super-
intendent of the prison for on handing in my application to
be permitted to retire on pension, he in forwarding my paper
suggested that I might come under the clause in question.
The present Superintendent also supported that view.
It is with diffidence I address you on the matter but I feel
that clause 7 of 1902 Pension minute was must have been framed
to meet such a case as mine. It distinctfully states any ser-
vice rendered altogether in excess and beyond that for which
the officer is paid to perform.
I could quote if necessary a number of papers wherein
my name has been mentioned regarding work I have oarried out quite unconnected with the office of Asst. Superintendent
which office is on a par with that of Governor in the home
convict prison.
Trusting Sir you will see the justice of my claim to
some benifit under the pension minute quoted above.
I have the honour to be,
sir,
Your Obedient Servant,
Pocheming