Inclosure in Sir Alan Johnstone's No.

of May 2,1913.

Copie.

C.O

15389

FRECE

Rerne, le 25uetobMay 1812.

Monsieur le Chargé d'Affaires,

20337

MAY 3 913

von

I

Par note du 26 février dernier, 8. E. Mr.

Panhuys a bien voulu nous transmettre le texte de la

Convention internationale de l'opium conclue à La

Haye, 10 23 janvier 1912, entre les représentants de

douze puissances, à savoir: l'Allemagne, la Chine, les Etats-Unis d'Amérique, la France, la Grande- Bretagne, l'Italie, le Japon, les Pays-Bas, la Perse,

le Portugal, la Russie et le Siam. En même temps, nous avons été informés du désir du Gouvernement

néerlandais de voir la Suisse adhérer à cette con- vantion et désigner un délégué chargé de signer le protocole qui est resté ouvert à La Haye en vertu de

l'article 22 de la Convention.

Nous avons pris connaissance, avec le plus viť intúrêt, des documents qui nous ont été communiquée

et nous reconnuissons hautement les motifs d'ordre

moral at social qui ont conduit à la conclusion de la

nouvelle convention. Toutefois, nous estimons que la coopération que la Suisse pourrait apporter aux Etats contractants serait à peu près nulle, et cutte circonstance nous paraît rendre superflue notre ad- hésion à la Convention de l'opium.

En effet, la Suisce, n'étant pas un pays produc- tour d'opium; n'exporte pas cette drogue et n'a paɛ

lieu, par conséquent, de réglementer at de surveiller cette exportation; en outre,l'usage de l'opiur outre- rent que comme médicament n'a pas pénétré chez nous

jusqu'ici,

Monsieur Mosselmuns,

Chargé d'Affaires des Peyɛ-Bus

à Berne.

Share This Page