CO129-398 - Individuals - 1912 — Page 21

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

A telegram is to be sent to Shanghai (it was Cook's fault) partially to Moscow (these hookke journey halt to bring part of it 23 days. Itinerary proposed by Thos. Cook & Son).

You arrive at Shanghai; stalls for the train are in 18 hours to Lon... in's Kad... 20 hours from Berlin.

Itinerary Comment

The train runs direct from London to Berlin, arriving at about 4:00 p.m. You have to wait (not rushing) to get a steamer from Monday & from 8:00 a.m. till Friday from 5:00 p.m. where it leaves at 11:00 p.m. from the station.

The stay at Bokel (the monopole) was very unpleasant due to extremely damp and hot weather. Our stat... at the station was unwelcome. If turned out, we might have dispensed with the capital change.

You remain in Moscow 24 hours at most around British time: 1...

Journey Details

Route Duration
London to Berlin ...
Berlin to Shanghai 18 hours (train)
Shanghai to Moscow 23 days (with halt)

Page 1

Edit History

2026-06-25 13:57:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A telegram is to be sent to Shanghai (it was Cook's fault) partially to Moscow (these hookke journey halt to bring part of it 23 days. Itinerary proposed by Thos. Cook & Son).You arrive at Shanghai; stalls for the train are in 18 hours to Lon... in's Kad... 20 hours from Berlin.Itinerary CommentThe train runs direct from London to Berlin, arriving at about 4:00 p.m. You have to wait (not rushing) to get a steamer from Monday & from 8:00 a.m. till Friday from 5:00 p.m. where it leaves at 11:00 p.m. from the station.The stay at Bokel (the monopole) was very unpleasant due to extremely damp and hot weather. Our stat... at the station was unwelcome. If turned out, we might have dispensed with the capital change.You remain in Moscow 24 hours at most around British time: 1...Journey DetailsRouteDurationLondon to Berlin...Berlin to Shanghai18 hours (train)Shanghai to Moscow23 days (with halt)Page 1
Baseline (Original)
at is to A tegetShamerat Shanghai (it was Cook's fault) partially shouldmoscow (these hooke journey halto bring part of it 23 days. itinerary proposed byhe journed Thos. Cook Lon); stalls forin Shangfhaihas the train hair in 18 10 to Loni in's Kad 20 Berlincomment: runs direct : at Berlin. at about 4.0surforce to wait (not from thushingbring able to get a You arriv& leavestramer) from Monday & m 8.0. a. m. till Friday from theat5.0. h. m. / whereas it hereart 11.0.p.m. station:Est ce llentextremely damp Bokel (the monopole)clouhot our statstay was very the station unurlcome. 20, if, turned out,Madmightwhere we capital chenner.with there next change is ut have dispensed with the You rouw where Inoscow 24 hours at most around Britif the fates had allowed hours fromLondon : 1
2026-06-25 13:57:44 · Baseline
View content

at

is to

A te

get

Shamer

at Shanghai (it was

Cook's fault)

partially

should

moscow (these hooke journey halto bring part of it 23 days. itinerary proposed by he journed Thos. Cook

Lon); stalls for in Shangf

hai

has the train

hair

in 18

10

to

Loni

in's Kad

20

Berlin

comment:

runs

direct

: at Berlin. at about 4.0

surforce to wait (not from thushing

bring able

to get a

You arriv

& leave

stramer) from Monday & m 8.0. a. m. till Friday from the

at

5.0. h. m. / where as it here

art 11.0.p.m. station:

Est ce llent

extremely damp Bokel (the monopole) clou

hot our stat

stay was very the station

unurlcome. 20, if,

turned out,

Mad

might

where we

capital chenner.

with there next change is ut have dispensed with the

You rouw where Inoscow 24 hours at most around

Brit

if the fates had allowed hours from London :

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.