CVE

.oIdillatni ed od eldianoqni si ti duë .somwnib10 JunÍJ (Q0VI to II .oli) epnaulito elow a endo eno zI" .(v) raðning 8 1.6 Dotzenri nesd asd bastimo yieucsnorre noed had de inw

end to coivoa silt no boddiku Bar comanibrü sidT" „ode qile art pudi svivor od boblocb ear di atunin dæal sds JA .ToID801T Cand two bedniog I hæo,bnasporih nam fi ditir ob od teor- noitesup sluicnog aw setuos talido on 0558Q YPAL JE9ną o „„Midningen droritiw ni bedneeni od ton bluco sewvo to JI .qile s no di guioning madd -et di daw JuSLATBYOD and ti asongo:emotio ezond ni .xobal eit .Joop old Tsed Jums tend badning-

t

4

rred auf doide noidamolni end ¿and see won III woY

ww,need oven bluoda di no eldailer oa etiup Jun el poy od novin edd sta doiffe sono leivinj ons derd nowa ere egifn and dadd

‚rodawn rejser -diveni ei *sbnaji7100* a dart bra eldabiovsau eta „basretuvo yl-Jaibami ed Iliv nanu nuuiten met ert Brod how palda- pulau Luton I dar even of won abisef Jnemarievod i reveror 11 1938 arkham ria ovui serous to rno I notdagidaovni Jrabreqatni ne Li yer od od va noijse jwa woy dypoos Jonnso I dud „roidoepdo on .noidanebieron oʻza riba. Juode iw ditie dIasb ed hipolia eronne do Ide to nuid sup tule tend des Jam I roveron Jueve yns ni

wild di gairobianop oroted and bun, berobianos won eu noidstentes to edout Last add mistroven of sunca des bluoris Iionvoŭ evijusand gometnoo id,ei dand, yow oldinocq vino end ni sɛso elit Ons did Jerjer Jnozy yu Basiqre Jaum I noieulonoo ni .tea- www sved luodɛ am noqu balistus ei dow edt noiím quodei ruɑKSIONO JJ aemuloV and nitroreng ju to noteboo0 siíð bra abies dee need díumu „meioleiro senovba ni badIleur vinto evan blpcdir. Ilonweð srit od yagan es IIuric I .szeIhrwoną dwo bednioq evad I es el roide to .exam you boy coldw zestawu a j naposib od Jua.unioqqe pas qued

.de evan I

JJ is 7.4 (12)

yonefloor! ni

„JnemuIevoð add gnizevzimimhi œoitto sut

COPY.

II.

sir.

0.0.

Revision Ro 2

REGE 22

Law Courts,

380

31st. May, 1912.

I have now had an opportunity of going more

fully into the Attorney-General's list of errors which he has

discovered in the Revised Edition of the Laws.

Before dealing with it I should say that I

have obtained the Treasurer's list of amendments proposed by him originally, and find that the new rating list as approved by the Legislative Council was included in it. It came to be overlooked, and therefore I was wrong in omitting it, and the page will of

course be reprinted.

Now with regard to the Attorney-General's list I must protest at the spirit in which it has been drawn up,

which is clearly indicated by the very childish sarcasm of the

heading "A FEW MISTAKES"; this is not, I think, the way in which

the very laborious work which I have been engaged on for fifteen

months should be attacked by an officer of the Government. When I

first read your letter I imagined that in addition to the errors

which had already been discovered there was a portentious list of

60 more, all of them of great importance. But those which had

been already mentioned to me or referred to in your letter are repeated, and the intention with which it is draw up seems merely to swell the number, so apparently to disparage the value of the

Volumes. I have now been carefully through them, and there are not

more than two that are at all serious and that could not be

perfectly well corrected in the Corrigenda; for the most part

they are slips in figures either in the headlines or the short

titles, and are quite insignificant. The following is an analysis

of them.

Out of the 31 in Vol. I, 12 are errors in the Index, and 8 in the Corrigenda, of which by the way one has been

Share This Page