CO129-387 - Individuals - 1911 — Page 227

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

statement carried on board at Hong Kong. I'm the cires, I doubt whether he ought to be allowed to take up any arduous work while on leave.

I cannot say that the staff have general permission to accept employment, but when he has received an offer of employment, he should state the nature of the work.

...

HOLLAND LODGE

85 ADDISON ROAD. W.

14 July 1911.

220

Sir,

I have the honour to request permission, in accordance with the regulations, to accept remunerative employment in this country while on leave from the Colony of Hongkong.

2. I have not yet been offered any such employment, so I am unable to specify its nature.

3. My reasons for making this request are, that idleness is irksome to me, and that I find my half salary insufficient for my needs, more especially in view of the recent reductions made therefrom.

I have the honour to be,

Sir,

Your obedient servant,

Bund Suger

Commander R.N.

HARBOUR MASTER &c, Hongkong.

UNDER SECRETARY OF STATE

COLONIAL OFFICE.

Edit History

2026-06-11 02:21:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

statement carried on board at Hong Kong. I'm the cires, I doubt whether he ought to be allowed to take up any arduous work while on leave.I cannot say that the staff have general permission to accept employment, but when he has received an offer of employment, he should state the nature of the work....HOLLAND LODGE85 ADDISON ROAD. W.14 July 1911.220Sir,I have the honour to request permission, in accordance with the regulations, to accept remunerative employment in this country while on leave from the Colony of Hongkong.2. I have not yet been offered any such employment, so I am unable to specify its nature.3. My reasons for making this request are, that idleness is irksome to me, and that I find my half salary insufficient for my needs, more especially in view of the recent reductions made therefrom.I have the honour to be,Sir,Your obedient servant, Bund SugerCommander R.N.HARBOUR MASTER &c, Hongkong.UNDER SECRETARY OF STATECOLONIAL OFFICE.

Baseline (Original)

statamnet carried on board at Hong Kong. I'm the cires, I doubt whether he aught to h. allared to take up any arduous work white on Siū1bear.3 cannot Say that the sofs, general permission to accept employment, butoff receivedheshothat when he has amm offer of employmentrenco this applicationstating the maker of the workuwstad.Alm4ACEC O23076Rcc?R14 ## ||HOLLAND LODGE85 ADDISON ROAD. W.14 July 1911.220SirI have the honour to request permission, in accordance the regulations, to accept remunerative employment in this country w on leave from the Colony of Hongkong.2. I have not yet been offered any such employment, so I ar unable to specify its nature.3. My reasons for making this request are, that idleness is irksome to me, and that I find my half salary insufficient for my needs, more especially in view of the recent reductions made therefrom.I have the bonour to besir,your obedient servant Bund SugerCommander R.N.HARBOUR MASTER &c, Hongkong.UNDER SKOKYTARY OF STATELONIAL OFFICE.

2026-06-11 02:21:49 · Baseline

View content

statamnet carried on board at Hong Kong. I'm the cires, I doubt whether he

aught to h. allared to take up any arduous work white on

Siū

bear.

3 cannot

Say that the sofs, general permission to accept

employment, but

off received

sho

that when he has

amm

offer of employment

renco this application

stating the maker of the work

uwstad.

ACE

C O

23076

Rcc?

R14 ## ||

HOLLAND LODGE

85 ADDISON ROAD. W.

14 July 1911.

220

Sir

I have the honour to request permission, in accordance

the regulations, to accept remunerative employment in this country w

on leave from the Colony of Hongkong.

2. I have not yet been offered any such employment, so I ar

unable to specify its nature.

3. My reasons for making this request are, that idleness is

irksome to me, and that I find my half salary insufficient for my needs,

more especially in view of the recent reductions made therefrom.

I have the bonour to be

sir,

your obedient servant

Bund Suger

Commander R.N.

HARBOUR MASTER &c, Hongkong.

UNDER SKOKYTARY OF STATE

LONIAL OFFICE.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.