362
.0
„Bomið Gidano 9307 Ile de noijooë motito end to ovidadaszenqoʻi
Isood or't yď boueeq að roidooð reiðina end to adnuovo erfi
eacnirlo end to caord bo. 3nomarevoð gnoɖgnoll odd to ToJibLA
hotelogan doadnwoook Toldo Faldinä oṛt yď buitiƒreo as coljosë
.*001100 Ba bujqeoos ed Ifera Jnereutya neod edt robnu
notjoogami driol
.as
bao yaw orld to consredniør ørt gaituere of woty a daEJ
al i* di Vonoloitte to odaje rigir e ai enoidoeä ritod to adrow
crd yd eben ed Iare eroidoeqani Jalot Isoibolroq jade beonge
yes potu hot stoctob you .agoldoeĉ roof to moldenfsimimbu
-eb off yd ddiwidrot balbomen od Ilaria aoitoegant dmtol Howa
.roidbod gattivet
Ieronob
..
10.
Rules for the interchange of traffic and rolling stock, and for
through bookings and through rates shall hereafter be agreed upon by the administrations of the Railway concerned, subject to the approval of the Board and of the Government of Hongkong.
$0. The collection of Customs Duties on dutiable articles re- ceived by either Section and destined for points in the terri- bory of the Government of the other Section shall be governed by the Rules contained in Schedule F hereto attached, when agreed upon between the Hongkong Government and the Imperáál Chinese Government.
51.
as
Ilade notdoo& mordbog bobiverg drvomootza aldð mi az Jqeoxi
mordo end to Iondano TO JпQuegua m orið rijtw yawyn: ul erotrošni
mi nwoh bial olqioring edt to rotamodxo bra noldumultos al
.rs
ridt ond to doorouti betioon enote#aierod edd So 8I oloitÄ
to Laded no odatiohrw tonzovov end bra breoù end TOEI „forta}"
goldbe2 reddle to drug on derd atrounrevok evidooqeen rist
of borrotamond of omnid yno de Ilaria Toonett Ioxinos eda non
euenino To deftinu qooke villanoidam nedto yaa to enogteq
.vlevijoegeor
elqioning oflt to rofanodzo has noldewittnoo qordwt al
.82
erfà bas Pinos and Jaemoorys bina edit to 3I sifoldra ni nwoh bial
aðrtemerovok evidoeqeur Tied to tartsd no ofstrebnu zoпievou
esomiro no Maitim ord toddło ritiv anideqmoo enil on Jarit
overi yam nofdose rodále doida of doob no "wedren of bag noltosä
egoitool roun to moriate to drowindeb ort of illud ad liere 900000
admonenvoù dłoď to rearroo odd duoridiw
3
-penros VITso orld derid adrennevoù rided yď honingooo7 al ‡I eg
ritiw yowlief notre rooIwol edt te пodneo de ontiqool & yd noit
to ogadaavbo erið of al wodami od modmed mott Mall food ord
ygonodd boa oltinnd erom doeridja od trobio ni anottoe2 stod
Boerge ydemeri brzoƐ ert bets unoldonů riod 10 etitong end odomorq
.oldiesoq 88 п008 BA NolJoernou Howe niedniam brz dop'idanoo od
Suspension of Agreement
Should either party to this agreement be temporarily unable at any time owing to war or rebellion to fulfil the provisions and conditions thereof each party shall after due and reasonable notice withdraw all plant which belongs to it from the Section of the other party and shall work its own sec- tion independently of the other, arranging for the closing of the books and accounts up to the date of temporary suspension of this agreement. So soon as the cause of such temporary suspension is removed the provisions of this agreement shall forthwith come into operation again. Joint rolling stock (if any) shall be withdrawn by each section in proportion to its actual mileage due consideration being given to fair distri- bution with regard to age and condition of the stock at the
time of withdrawal.
32.
Commencement and Term of Agreement
This agreement shall come into force on the day on which the Chinese Section is declared open for traffic from Canton to Sham chun and shall continue in force for ten years from that date and thereafter from year to year unless either Govt shall notify to the other Government its desire to datermine it, in which case it shall cease to operate on the expiration
No alteration or modifica- of one year from such notification.
tion shall be made in this agreement except with the full con- sent and approval of the two Governments but all matters by