* golob a
inst Leic
?
7.
290
(c) Goods leaving Kowloon or any intermediate Station in
British Territory by train stopping at such intermed-
iate Stations may pay Import Duty either at Kowloon
or at the Chinese frontier Station of Shumchun.
(a) Goods leaving Shunchun for intermediate Stations in
British Territory not covered by Customs Documents
shall pay Export Duty at Shumchun.
(e) Goods carried from any Station on the British Section
of the railway to any station in China and goods tak-
ing out transit documents from the office of the Im-
perial Maritime Customs in Hongkong, shall pay accor-
ding to the Revised Import Tariff of China of 1902,
or future revisions thereof and such payment of im-
port duty and transit due (if any) shall free the
goods to place of destination.
(r) Goods carried from any station in China on the Railway
to any station on the British section of the Railway
and goods taking out transit documents for export
from China shall pay according to the Treaty export
Tariff of 1858 or future revisions thereof and such
payment shall free the goods to place of destination
on the railway.
ARTICLE XIV
Both Governments agree to take the necessary steps to enforce the foregoing articles by such Ordinances, Edicts, or Regulations as may be appropriate to give them the force of
.FIORARIOVOD
moltub to Jnomy q
Zodynoll eddyd
law.
ARTICLE XV
ed cd wideline. vel varotaio amiibua · Selvogel uda
-:anoia (breo Auroren sulsolloh er's rebour dog) Denta
signotu atlant qd paldo not monIwo) Aniveof abaco (e)
Dads tosimel fuitinu i Holbuta odsibermetal on
etuniaqch of soing good 340gri amos800
o wah: 10 #ch" nooiwel de mtvinne sbood (4)
Bf. 3 3/0 (eg Ilade etmempool spot
اسلام
This Convention shall remain in force for a period of
five years.
It is subject to revision at any time by mutual agreement between the High Contracting Parties and unless de- nounced by either party 6 months before date of expiry it shall continue in force from year to year, until either party shall
It is also give 6 months notice of its desire to terminate it. agreed that during the duration of this Convention the Commis-