„Jneed¬aget rvodrsk
„CIGI viel „4498.anotbeef
to Joeidve odd no aldabroð spor demotogs of "poncd eda evad 1
vd enoloC aidé lo medeak noodrat add cð Elaa viiseno) sousuoffa ods
Veded sledd no valjet nieśnec beiesolsed not źreernovoł fanverant adj
20? bevelános erem zeltub deim „acižankie? devaidt diis moljosnnot at
„besaer socavolia odź težta adinoe col bas q88T 800
sert '¿dum 'Bidi „pi?elnd „et eongwolla mida do enodaid edi
Jadi botnajat kas di „nched Jenit lastensti end of acitanhirð sannist
-brot ja frædee bna „anist ddpoƐ mi bežiences ed Biroda mellooo adi
odt lo adnesenioren Jnebniaja prov ett to dlo Aniyunac edð kos „bood
** vd bernotron saw freldra edź no anotjeicber #*#remanevoi jazvanas!
-- edd ddim emijlocitlik of bakut sared Lancižaže „ažnoka me rient
zen moodel to vloove tejcecze add „aniát désoƐ ni seiżinodisk szenlét
jefredze Daivað tenivcon rodeon fedos edd To ZIVI víno „Baimoedimo? don
anok knivsel „zanotad oondð ofni tekirib knied seed? „ÞC6I ni „ored
́xlevidosazer nedencel A¿CS Ena „rodzajos? ¿18) „tak„13#8 no know
-erent edd bas „bawont haldinncos e za toåriljador dedi nær moift denot
„reddidý bonnetanand even sineda kasv
ejeg od dneergevok Jasvers¶ ent no? praesecer sesced redd 17 „E
10) ajaeesbaatta
acide eft lo ·uet due Bal3ji) add to monetnetnivoosa adi (e)
#on) edeanbjæð ødd to ecneveynco add not ferolase
-Bref of sol¬2A ddpoč rond tea „nacteŬ of acid dic?
-ri eeźloor Pedaindasen edd. To antát dizel no beog
** vd testoren („ck enoidosaeni lejosos edt krite is
edd to Prezbrck ci rolloscen oft not edcoreborne eft (d)
@eilooc ceenid” dauch kosɛinjacer
#1,#
sidetronok #d?j? odt
amircicť odź noi atas to predence? odi
68
2.
4. It was arranded í teledram from the Right Honourable the Sacret
ary of State for the Colonies, of 30th, Warch 1905, and subsequent corres-
("Dondence) that (a) should be done by the Harbour Master, and fo) by the
Registrar General, and that, out of the £750 per annus offered by the --
Fransvaal doverasent as remuneration for the same, the former should **
receive $75 per month (about £7,10) and the latter twice that sum.
5. The duties required to be performed by these officers, over and
aboes those necessitated by the ordinary requirements of the Chinese --'
Smigration Jedinance 1839, and the Chinese Passenger Aot 1855, wora as
follows ✈
(a) By the Harbour Master -' by personal inspection and inves-
tigation, before esok suah ship sailed fros Hongkong,
with or without Suigrants on board.
(1) Ta miiɑfy biaself that the ship and her smigration
fittings are in accordance with the Indian Raidratio
Aat 1333, Phim entails,in any case, one thorough
inspection of each vessel before she sails on each
voyage, followed, should any alterations basone necess
ary, by farther inapaotiona
(ii) to satisfy himself that the surdeons and their ---
assistants are pronoriy qomlified, that the supply
of drugs, sordical soolianoos,and sodical conforts,
as per sosis,are provided, and that the who has an
efficient: distilling soparatus on board,“
(111) to aes that the shio is fumigated and disinfected
with the Garten #nässäİNG.
(iv) to see that the provisions of the Regulations for
Transvaal Gsigration sɗenta, and the Rules and Noti-
fiantions issasi anise the Indian fuigration Aat, are
strictly carried out,
(b) By the fadistrar General, assistad by two members of his
staff, who also reseived allowances from the Transvaal
Government,'
(1) to board mah stessar bringing rapatriated South **
Chinese
i