J
(001220 e'mato1992 Loi acioŬ
„2001‚oint .brös,guodgnoH
Y 40
O P Y.
.80er 800s.
•
P. 9807.
(
Sub-enclosure to
No.
1.
C
17523
452
RECR
REG 10 JUN 10.
Board of Trade,
7, Whitehall Gardens,
London, 5th. May,
1909.
Qos bexofone oil tenant of beroerib ms I
•
«
‚omitir „Atë eit beteb,abar? to braof ent mort vestel a to 2 TS3 to run ed? Jailz tɛeups】 of bus REPASQKA A gtter & height Kort 1shraty? „A .X nawave snegai sdt gnibueɛ ok bet¬poni van busly al sitov min quiniednier to brus grdnede on of .77AMNISVOð suoy ed bing
9.
Himenon woy Jail: refrene* (Iw HoY
.S
bart out Jans born sie notabпsly” to eqtalo srød or boulloeb od as ,970tonos 3 (Jand bus quilanofter aid svong of arsysy on adult vɗ blsy asw noblot of egeansų sid ̧JoeIIetni dasw to raw
[23 of gnis work asaneqe noizoennoo siɗt al .Jnemmiovod ➡miovoð afft as brz,‡nezntovo£ aldt va bieg dood ybsetzia OTRÁ dalbewa to el nobunlyk san: beatmbooet won and mobove to Jae-
,vttianoljan sins îl bain ed [fkw 10mevo erit tone!leox &ÌN
eli. or moltibha ut JKSWNTOVOð ætric or behapter od yam JawoFIS So MUE ON Bild zd borro⠀İ BOUNOqxo not sub $
Q
•
.obe to bisc
sir,
Adverting to their letter of the 11th.
February last respecting the case of the insane seaman K. A. ~~~ Fylander alias C. A. Svenssen, I am directed by the Board of Trade to inform you that the Government of Sweden has recognis- -ed his Swedish nationality and to transmit herewith a further statement of expenses amounting to Twenty seven pounds, nine shillings and two pence, incurred by this Department subsequent- -ly to his landing in this country and including the cost of
sending him to Gothenburg.
The Board will be obliged by your furnish*** -ing the Government of Hongkong with particulars of these additional expenses with a view to the refunding of the amount
of the same to this Department.
Copies of the accounts of the Asylum
attendants who accompanied Nylander to Sweden are enclosed, together with a list of the articles of clothing supplied to the
**978 STAí I
ucemont ...A (.ba)
•VISJO1082 Isinofob
seaman.
„пobowa 1ot Ivano-solV maltoA
e Harbour Master,
Hongkong.
I am, etc.,
(Sd.) Geo. S. Fry.