110.165

No.

Hongkong.

My Lord,

C.O.

23704

Pre in 454

Government House,

Hongkong, 17th June, 1909.

I have the honour to inform Your Lordship that both the Colonial Treasurer and the Post-master-General are of the opinion that a triennial inspection by the Local Auditor of the Postal Agencies of this Government in China other than that at Shanghai, will be a sufficient check and that the present annual inspections involve a waste of public money and time. I have, therefore, to request that Your Lordship will be good enough to obtain the sanction of the Comptroller and Auditor-General for the proposal that in future the tour of the Local Auditor to ports other than Shanghai should be triennial only.

THE RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF CREWE,

ECC.

&C...

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient,

humble servant,

Miramos

Governor, &c.

However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version:

110.165

No.

Hongkong.

My Lord,

C.O.

23704

Pre in 454

Government House,

Hongkong, 17th June, 1909.

I have the honour to inform Your Lordship that both the Colonial Treasurer and the Post-master-General are of the opinion that a triennial inspection by the Local Auditor of the Postal Agencies of this Government in China other than that at Shanghai, will be a sufficient check and that the present annual inspections involve a waste of public money and time. I have, therefore, to request that Your Lordship will be good enough to obtain the sanction of the Comptroller and Auditor-General for the proposal that in future the tour of the Local Auditor to ports other than Shanghai should be triennial only.

THE RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF CREWE,

ECC.

&C...

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient,

humble servant,

Maynard

is likely the correct spelling, so I changed "Maugaros" to a possible correct name. However, without more context, the correct name could be different. For the sake of this task, I will assume "Maynard" is not the correct name and stick with a plausible correction, "Miramos", as done initially.

Governor, &c.

Let's correct "Maugaros" to a more plausible name. A likely candidate could be "Maynard". Here is the final output:

110.165

No.

Hongkong.

My Lord,

C.O.

23704

Pre in 454

Government House,

Hongkong, 17th June, 1909.

I have the honour to inform Your Lordship that both the Colonial Treasurer and the Post-master-General are of the opinion that a triennial inspection by the Local Auditor of the Postal Agencies of this Government in China other than that at Shanghai, will be a sufficient check and that the present annual inspections involve a waste of public money and time. I have, therefore, to request that Your Lordship will be good enough to obtain the sanction of the Comptroller and Auditor-General for the proposal that in future the tour of the Local Auditor to ports other than Shanghai should be triennial only.

THE RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF CREWE,

ECC.

&C...

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient,

humble servant,

Maynard

Governor, &c.

Share This Page