2
Majesty's Minister or Chargé d'Affaires is satisfied that effectual provision exister the punishment in the Russian Consular Court of Russian subjects infringing Brit
trade-marks.
In view of the assurances given by your Excellency in the note under reply, I am authorized by His Majesty's Government to inform you that it is not open to doubt that, in practice, the consent of the British Minister or Chargé d'Affaires would be given in any and every case where full reciprocity could be and was granted by Russia.
I shall not fail to inform His Majesty's Government of this exchange of notes nor to issue the necessary instructions to His Majesty's Consular officers in China.
I have, &c.
(Signed) J. N. JORDAN.
his Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]
INA TRADE.
NFIDENTIAL.
19]
No. 1.
442
[February 21.]
SECTION 3.
M. Cambon to Sir Edward Grey.—(Received February 21.)
Ambassade de France, Londres, le 18 Février, 1907.
le Secrétaire d'État,
LE 30 Janvier dernier le Ministre de Chine à Paris a saisi, par une note verbale, Gouvernement de la République des desiderata de son Gouvernement concernant la pération éventuelle des Puissances aux mesures pour la suppression de l'usage de ium en Chine. Un Décret Impérial, en date du 20 Septembre, 1906, a prescrit, it-il, la cessation dans un délai de dix ans de l'importation de la drogue et décidé e la réduction d'un dixième sur la base de la moyenne des importations de 1901 à já devra être exercée sur les importations dès 1907.
Le Gouvernement Chinois désire pouvoir doubler le Tarif des droits actuels mportation (220 taels par picul-douane maritime et li-kin),
Pour atteindre les résultats qu'envisage l'édit cité plus haut, le Représentant de la fine à Paris sollicite le concours du Gouvernement de la République en lui demaudant dhérer au principe de la réduction de l'importation par la voie de l'Indo-Chine, et de andre des mesures sur le territoire Tonkinois pour la répression de la contrebande dans l'enceinte de nos Concessions pour le contrôle des fumeries. Dans cette même e, le Ministre de Chine exprimait l'espoir que le Gouvernement Français ne poserait pas
à l'interdiction de la morphine et des tubes à injection en Chine, et actionnerait l'observation de cette interdiction par nos ressortissants établis ou
ageant en Chine.
Une démarche analogue à celle qui a été faite auprès de M. Pichon a sans doute faite par le Ministre de Chine à Londres auprès du Gouvernement de Sa Majesté. serais reconnaissant à votre Excellence de vouloir bien me faire connaître de quel cueil les demandes de la Chine lui paraissent susceptibles, et notamment comment le uvernement Anglais envisage la possibilité de réduire, dans la pratique, d'un ième chaque année pendant dix ans, le chiffre moyen de l'importation actuelle de pium dans l'Empire du Milieu.
Agréez, &c. (Signé) PAUL CAMBON.
[2367 -- 3]