English and Chinese, one copy to be retained by the Viceroy, one by the Waiwupu, one by the Bureau of Railways and Mines at Peking, one by the British Minister, and one by the Corporation, and should any doubt arise as to the interpretation of the Agreement, the English text shall be accepted as the standard.
Signed at ... by the contracting parties the ... day of the Intercalary month of the ... year of the Emperor Kwang-Hsu, being the nineteen hundred and ... of the Western Calendar.
Page 353
No reordering or translation is done as per the instructions. The text is formatted into paragraphs using HTML
tags. The original content is preserved as much as possible, with corrections made for spacing and obvious OCR errors. The page number "Page 353" is kept as it was originally used during scanning to delineate page metadata.