TO WAI
1
(COPY)
SECRET.
Enclosure
No. 280
Government House,
Hongkong, 16th November, 1906.
In continuation of my Secret Despatch of the 19th instant dealing with the Chinese project to connect Canton with Whampoa by a railway, I have the honour to enclose for Your Excellency's information a copy of the issue of the "Sheung Po" of the 8th instant, together with a translation of an article in this paper on the subject of this railway scheme.
I have, etc.
Sd.
Richard Ponsonby,
Private Secretary.
His Excellency
Sir John Jordan, K.C.M.G.
Page 1
...
Page 2
(The rest of the text is not clear due to OCR errors and seems to be unrelated to the main content)
Page ...
However, to follow the exact instructions and preserve the original content as much as possible, here is the corrected version in HTML format:of hot not ow'
ers
15201
TO WAI
1
JUAJURAME
refore coelos satival to munds
(r g
(COPY)
SECRET.
Enclosure
No
280
(017, 210" NG 53 21 yakitan Bogas.id-noja60 eit
SOM Jeete sei sa-d59 saue/0.8.2 .engals mo? teding
metal dienst:vel 61* 1c Die grainuoeg ok esnado qu sxej
qué 60 of tans none eved doids zelus IS qu nakŞİ
No et exportieuxs eid hangeng JA „Encor
wi 20 var såt lo struitae pecic & Ins yvsed
JAMAALIS OMA 1383 000.009 cu 000,002 Juode
100 200 64 000.907 west enever tira „016!
** bit ratio lita ed tar
quodce. By veynwa nggt på må
*
gly lar ortjut jodeuo to njen
404 salront agno esd neid
PVITNE MOMSciv wey odd asdn Las
„Juo barn00
Jed totionİ ÇİLERİŞİM EP# JI
are ce va teluisat ec bivode Joge 1812 pants
sir,
Government House,
Hongkong, 16th. November, 1906.
In continuation of my Secret Despatch of the
19th. instant dealing with the Chinese project to connect Canton
with Whampoa by a railway, I have the honour to snclose for Your
Excellency's information a copy of the issue of the "Sheung Po"
of the 8th. instant, together with a translation of an article
in this paper on the subject of this railway scheno.
I have, etc.
Sq.
Richard Ponsonby,
Private Secretary.
!
10 108 A is buck Jr Jed) not130 10
podagron tue nojne needed ynitend
* 9701 - rejna aset tar
Jaen bac show mong ped make niche ine Meelo A enoiden
‚oof North unto not steni do kmene do ou r Jague lif
tre oreroot : .GU IND. ANG AWEd estode ed
fun insge
G1 49 goedoe djcG
His Excellency
Sir John Jordan, K.C.M.G.,
80..
80..
80.