:bejimiu nolisnoy100 ssonido & deiti¦ eff
COPY
Y900
161
THE BRITISH AND CHINESE CORPORATION LIMITED
Translation of Telegram from Messrs. Jardine Matheson & Co., Shanghai 31st August 1906.
Laryns:& mo^l mergelet to ygoo
-Ibn [4.1.0.5 wont mangefod & bevisner evati sv
yabistasy blad gnijoem JA .ZAVÍČKA BoolwoN nojas)
noqu prital at the mmSVOD aenio ed bedoolhaab anoitsijogan
nữ jqrova nelmalomon kë veq of beauter has dae
Pouta Tenų ovia only unsa eds de gnidadreɓnu bпaignë mort
Isoma aroidsijogor breyeur of sanyong eW
.goda .amraj [supe no
dawa bluow st .19dalt delvitḤ edt [avtr7S
drawntayan seori, u dðlal bud of sub noitiaoq dusaeng col110 agleno?
nottiaoggo Estonivori nadó redis“
We have received a telegram from J.0.P. Bland:-
Canton Kowloon Railway Tang Shao Yi enquires presuming that no change in the money market at what price are you prepared to lend 1,000,000 pounds what they propose is 961. stop.
I am not entertaining the proposal I would not recommend fixed price it will be preferable try and arrange for 5 below issue
The Chinese Government price Wai Wu Pu are offerinf 4. stop. decline recognise Shanghai Nanking Railway Agreement or Viceroy of Canton proposals as binding upon their proposal at present
as follows. British & Chinese Corporation lend 1,000,000 half
million taken firm by the Viceroy of Canton. stop. British and Chinese Corporation construction right opposed 5% commission limited to material from England. stop. I am using every endeavour try
and get better terms if I do not succeed I propose to leave in abeyance everything until arrival British Minister.
+