103
Article 37th.
Article 38th.
CHAPTER X.
Special Clauses.
The ships will be accepted at Canton..
The cost of registering the present contract shall be supported by the contractor, who will have be- sides to get a hundred copies of it for the Govern- ment of Indo-China.
Made in triplicate at Canton, the 24th. June, 1902.·
Approved the above writing:
Le Consul for France at Canton,
for M. Hardouin away on leave, The Consul in charge,
R. Guillien.
No. 2142. Seen and approved
in permanent commission of the high Council.
Hanoi, this 5th. August, 1902,
The Governor-General of Indo-China,
Beau.
Financial Control of Indo-China
The Contractor,
R.P.Jean Trevoux.
No. 3135, 16th. September, 1902. $2,054.5€.
Registered at Ranoi on the 10th.
Approbation notified on the 8th. August,
1902, by letter No.
788 a copy certified
of September, 1903. Folio 48 - case 2. to conform to the origi-
Received Two thousand and fifty-fournal. dollars and fifty-six cents.
Leroy.
Seal & Signatures.
གླུ། ཧཱི་ཉི་