CO129-327 - Individuals - 1904 — Page 339

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

on the basis that the

Curial

Service extends from 16th January 1874

(the

see last paragraph

8th to 19th May gazetted ...

...

his minute & the Colonial

to Jersey

Mauritius dated 10th July, ...).

If my pension from the Service,

the Straits Settlements and

Mauritius is not

affected by transfer fully by request this time

the Mauritius pension,

be informed why

I have an

"in Cumial

that

the Mauritius, shared

dans my pension Cumial

Service" and, with seems fine, there

have reduced the pension I have drawn.

With regard open publicly of of your letter, before quoted thank in the

list

of officers entitled to draw pension

as per CIRC. 30/828.2

the rate.

I was in the Mauritius attached

to the Colonial Secretary's letter

dated

4th January 1891

C. E.

of the

Sheriff of

Singapore, my

name is in the list,

In time

of any

I point

to that at

expatriate in 1888 I

was Deputy Registrar

there by

Penang, I was

under the pension rules entitled to

draw pension at the rate of $4/8 per

dollar.

Subsequently a very

large

increase in their salaries

certain

... 941-8465

and, if my memory serves

right, the Secretary of State then laid down that officers receiving

certain percentage

on their salaries would for this time

draw their pensions at the rate

$3/8 per dollar. I was not one

of these

as the Work

done, as

time will show, and though being

most ...

pension

as per Art

...

other

as per CIRC. 731/80

be calculated at that rate and

or number received an

increase

with the

percentage allowed at the time which

Edit History

2026-06-24 02:19:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

##on the basis that theCurialService extends from 16th January 1874(thesee last paragraph8th to 19th May gazetted .........his minute & the Colonialto JerseyMauritius dated 10th July, ...).If my pension from the Service,the Straits Settlements andMauritius is notaffected by transfer fully by request this timethe Mauritius pension,be informed whyI have an"in Cumialdethatthe Mauritius, shareddans my pension CumialService" and, with seems fine, therehave reduced the pension I have drawn.With regard open publicly of of your letter, before quoted thank in thelistof officers entitled to draw pensionas per CIRC. 30/828.2the rate.I was in the Mauritius attachedto the Colonial Secretary's letterdated4th January 1891C. E.of theSheriff ofSingapore, myname is in the list,In timeof anyI pointto that atexpatriate in 1888 Iwas Deputy Registrarthere byPenang, I wasunder the pension rules entitled todraw pension at the rate of $4/8 perdollar.Subsequently a verylargeincrease in their salariescertain... 941-8465and, if my memory servesright, the Secretary of State then laid down that officers receivingcertain percentageon their salaries would for this timedraw their pensions at the rate$3/8 per dollar. I was not oneof theseas the Workdone, astime will show, and though beingmost ...pensionas per Art...otheras per CIRC. 731/80be calculated at that rate andor number received anincreasewith thepercentage allowed at the time which

Baseline (Original)

on the bains that theCurialService extends from 16th Whmany 1874(thesee last pangreste8th 19th may gailtec gamagarдyyhis minute & the Colonialto Jentemauritius desed 10th fully, gon).5.If my pension from the letvice,the thint fettlements andbattles and if Hughingid notaffected by Iverfertfully by request this tinythe Maurition, persin,be informed why have anCiunidethatthe Maurition, shareddans my hens CtmielService" and, wit seems fine, therehave reduced the pension Istrued Stremine have drawn.44.With regend openpuph of of Jour letter, bepure quoted thank in thelistof ficers entitled &straw pension7 30/828.2the rete.8. Um die Man attacked4the Tohmial secution's littenfoty may 18911c. E.of theSheriff ofname ispensppartment thehome mySingapore, myLsand list,In timeof anyI point.to that atexpontinent in 1888 tbe Deputy Registionthere beyPenang, I wy the pension rules entitled fodraw pension at the rate of 4/-8 Hindollar.Subsequently a veryTincrease in them salariescertai 941-8465langeable)and, if my memory temasright, the decretary of state them laid down the at officers mainingcertain percentagethe incon their salaries world for this jutimedraw their pensions at the rate31/8° 4. The dollar. I was not one theseas theWore WorkSpies, astime will show, and thout beingmost.pensioct Artдother7 731/80be calculated at that got chandor umbes Freceived angraytwith thepercentage allowed at the time which

2026-06-24 02:19:07 · Baseline

View content

on the bains that the

Curial

Service extends from 16th Whmany 1874

(the

see last pangreste

8th 19th may gailtec gamagar

his minute & the Colonial

to Jente

mauritius desed 10th fully, gon).

5. If my pension from the letvice,

the thint fettlements and

battles and if Hughing

id not

affected by Iverfertfully by request this tiny

the Maurition, persin,

be informed why

have an

Ciuni de

that

the Maurition, shared

dans my hens Ctmiel

Service" and, wit seems fine, there

have reduced the pension Istrued Stremine have drawn.

4. With regend openpuph of of Jour letter, bepure quoted thank in the

list

of ficers entitled &straw pension

7 30/828.2

the rete.

8. Um die Man attacked

4the Tohmial secution's litten

fot

y may 18911

c. E.

of the

Sheriff of

name ispens

ppartment the

home my Singapore, my

sand list,

In time

of any

I point.

to that at

expontinent in 1888 t

be Deputy Registion

there bey

Penang, I wy

the pension rules entitled fo

draw pension at the rate of 4/-8 Hin

dollar.

Subsequently a very

increase in them salaries

certai

941-8465

lange

able)

and, if my memory temas

right, the decretary of state them laid down the at officers maining

certain percentage

the incon

their salaries world for this jutime

draw their pensions at the rate

31/8° 4. The dollar. I was not one

these

as the Wore Work

Spies, as

time will show, and thout being

most.

pensio

ct Art

other

731/80

be calculated at that got chand

or umbes Freceived an

gray

twith the

percentage allowed at the time which

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.