CO129-327 - Individuals - 1904 — Page 266

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

263

in bad health.

and an

the are

of my before

desperate and vindictive and spiteful

leave, the lying, nine

to dig.

dishonesty not use believed

back and which is too repugnant

English feelings, that if

it would with

it became known,

the whole

fail. I distrust the utility counting. I left my office in perfect order.

T. S. Smith, acting Burne Judge, has an excellent clerk, and as he sincerely

Mr. Wise and

sand, convicting

of his month,

and

be readier than I shall be when this time

&

comes, to face the cowards who attempt

my

back, provided the

principal culprits be all present.

  1. I enclose

my

Leave Certificate

together with the original letter marked D

from the Government of Regular

object of my

Leave and most

respectfully beg to report that my time to remain in England

be extended to the 20th June 1904

as previously stated.

When

I have the man

His Honour Mr. William Meigh Goodman,

Chief Justice, has the assistance

and persistence of his

right hand and friend Mr. Sitt,

Deputy. Under the circumstances

nothing can be done

and fair play.

I

common justice

in the

matter at least

*

bring shown me at this time of my

services. As I have said

after

my

behalf, if damned

with justice

damned & meet with

The bought against me and no doubt are with

L

Jo

est client Hwa

want,

IW Norton kohe.

Edit History

2026-06-24 02:13:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
263in bad health.and anthe areof my beforedesperate and vindictive and spitefulleave, the lying, nineto dig.dishonesty not use believedback and which is too repugnantEnglish feelings, that ifit would withit became known,the wholefail. I distrust the utility counting. I left my office in perfect order.T. S. Smith, acting Burne Judge, has an excellent clerk, and as he sincerelyMr. Wise andsand, convictingof his month,andbe readier than I shall be when this time&comes, to face the cowards who attemptmyback, provided theprincipal culprits be all present.I enclosemyLeave Certificatetogether with the original letter marked Dfrom the Government of Regularobject of myLeave and mostrespectfully beg to report that my time to remain in Englandbe extended to the 20th June 1904as previously stated.WhenI have the manHis Honour Mr. William Meigh Goodman,Chief Justice, has the assistanceand persistence of hisright hand and friend Mr. Sitt,Deputy. Under the circumstancesnothing can be doneand fair play.Icommon justicein thematter at least*bring shown me at this time of myservices. As I have saidaftermybehalf, if damnedwith justicedamned & meet withThe bought against me and no doubt are withLJoest client Hwawant,IW Norton kohe.
Baseline (Original)
263in bad health.“ལ་and anthe areof my deforedespenstume vindictive and spitefulleave, the lying, ninto dig.dishamrality hot use beliendbuck and which is to repugnantEnglish feelings, that ifit would witit became known,the wholefail Dustinish the utile counting. I left my office in perfect order.his.T. S. Smith, asting Burne Judge, has an excellent cleck, and as her Sonicly humiselyMr. Wise autsand, convictingof his month,mil,andbe readier than Ishall be when this time&comes, to face the cowards who attempte)myquin behind17beck, provided thiprincipal culprits be all present.3. Inclosemyleave CertificatiLether with the original letter mashed Dfrom the swamment of Regulagmobject of myLaaraid leave and mostrespectfully hey report that my to remain infuglandbe extendend of the 20th June 1904deias provendes stated.leaveWhenCI havethemman the his relations with the RegistionHis Homon his William Meigh foodmChing furtice, has the assistancearsistence of hisright hand and friend her. Sitt,Deputy. Under the circumstanceshan can be doneand fair play.77Icommon justicein theand watter at least*bring shawn me at this time of myservices. by I have saidaftermybeppe, if dam приJeanwith justicedam & meet with聚着laugh at the "grave changes which areThe bought against me and no are withLJoامنهest chedient Hwawant,IW Norton kohe.
2026-06-24 02:13:57 · Baseline
View content

263

in bad health.

“ལ་

and an

the are

of my defore

despenstume

vindictive and spiteful

leave, the lying, nin

to dig.

dishamrality hot use beliend

buck and which is to repugnant

English feelings, that if

it would wit

it became known,

the whole

fail Dustinish the utile counting. I left my office in perfect order. his.

T. S. Smith, asting Burne Judge, has an excellent cleck, and as her Sonicly humisely

Mr. Wise aut

sand, convicting

of his month,

mil, and

be readier than Ishall be when this time

&

comes, to face the cowards who attempte)

my

quin behind

17

beck, provided thi

principal culprits be all present.

3. Inclose

my

leave Certificati

Lether with the original letter mashed D

from the swamment of Regulag

mobject of my

La

a

raid leave and most

respectfully hey report that my to remain infugland

be extendend of the 20th June 1904

deias provendes stated.

leave

When

C

I have themman the

his relations with the Registion

His Homon his William Meigh foodm

Ching furtice, has the assistance

arsistence of his

right hand and friend her. Sitt,

Deputy. Under the circumstances

han can be done

and fair play.

77

I common justice

in the

and watter at least

*

bring shawn me at this time of my

services. by I have said

after

my

beppe, if dam при

Jean

with justice

dam & meet with

聚着

laugh at the "grave changes which are

The bought against me and no are with

L

Jo

امنه

est chedient Hwa

want,

IW Norton kohe.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.