Maurandum.
to the Pension of fire to thaple
41230
14
Goodman
Cliff Fustice of tungking
For permain purposes my
Lewice in laughing began.
1H
I left Feb 1890 when
British Umdwas
In thoughing direct, as ordered by the Secretary
of state, to later up my apprinitument as Celtrucy Sennal of Ungking
(Lee as to recarce "en zoute-
Corintup, Deof alet
Secutary of
218
18
Page #
July 1902 Jun
the
State to Houghing in Sir John Carringlum
Case)
2
Where
an
as
offien has shewed the Crown Elsewhere
well as in thing kamy,
tw made of dealing with
his pension for Rewine in Angking differs
Labor
acending to the length of that Rewice
howed in thunghting
If the
over
Len years
be is wo
dealt with under Rule 17 but cruder miles &
See Rule 1 (6). My Case is that of "A hudge
4
"of the Supreme Const who before thing
Amade a
17
4
Indse has served the Government
another Capacity
f
the Colony in
"
Year
and who has not len Mar 10
Lewice in the Colony in all (including dis
M
Pervec ar
a
tude)" who mast
chain cillin xxxxx
"
C
in
pension at ordinary rates in accordance with
dances 1 and 3 of the Persin why?" See Rule 2 (2)
Upon reviewing the provided text and applying the given rules for OCR proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested:Memorandum.
To the Pension Office to supply
41230
14
Goodman
Cliff Justice of tungking
For pension purposes my
Service in Hong Kong began.
1st
I left Feb 1890 when
British Under
Instructed direct, as ordered by the Secretary
of state, to take up my appointment as Clerk Senial of Ungking
(Lee as to receive "en route-
Corrupt, Deof late
Secretary of
218
18
Page #
July 1902 Jun
the
State to Hong Kong in Sir John Carringlum
Case)
2
Where
an
as
officer has shown the Crown Elsewhere
well as in Hong Kong,
the mode of dealing with
his pension for Service in Hong Kong differs
Labour
according to the length of that Service
rendered in Hong Kong
If the
over
Ten years
he is so
dealt with under Rule 17 but under miles &
See Rule 1 (6). My Case is that of "A Judge
4
"of the Supreme Court who before being
Appointed a
17
4
Judge has served the Government
in another Capacity
in
the Colony in
"
Years
and who has not less Mar 10
Service in the Colony in all (including dis
M
Previous or
a
Judge)" who must
claim pension xxxxx
"
in
pension at ordinary rates in accordance with
clauses 1 and 3 of the Pension Rules?" See Rule 2 (2)
However, to follow the instructions precisely without making significant changes to the original text except for minor corrections, the first HTML version is the accurate representation.