CO129-327 - Individuals - 1904 — Page 86

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

The telegram

have read

should

application

has been made for

licence for

a

steamer

#

charter to convey

Ch

Kan bir. A. Kang

this vessel

me enclosed,

to you with

copy from Messrs Duncan

For

Jos + Co.

To Sur, tv, 16 Aug.

4544

Do. 19 Aug.

25867

dans 3.3+ 6. 16. Aug

25567

28867

Hongkong

Telegraph to Gurann HoryKay

pathognomy

Muring 14th betegram's

Aug

backsent

and 17 August has

license been given to Kensington

C.PL. My 20 Aug at once

83

四

Result to be

communi

cated

to

Alberto Rey di Castro

Secretary of the Peruvian Legation

104 Victoria St

Westminster

London

Edit History

2026-06-02 08:25:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The telegramhave readshouldapplicationhas been made forlicence forasteamer#charter to conveyChKan bir. A. Kangthis vesselme enclosed,to you withcopy from Messrs DuncanForJos + Co.To Sur, tv, 16 Aug.4544Do. 19 Aug.25867dans 3.3+ 6. 16. Aug2556728867HongkongTelegraph to Gurann HoryKaypathognomyMuring 14th betegram'sAugbacksentand 17 August haslicense been given to KensingtonC.PL. My 20 Aug at once83四Result to becommunicatedtoAlberto Rey di CastroSecretary of the Peruvian Legation104 Victoria StWestminsterLondon
Baseline (Original)
The telegramhave readshouldapplicationhas been made forlicence forasleamer#charter to convry"chKan bir. A. Kangthis valjichme enclosed,toy them withcopy youlatty frim mana? DuncanForJos + Co.To Sur, tv, 16 Aug.4544Do. 19 Any.25867dans 3.3+ 6. 16. Ay2556728867HongkongTelegraph to Gurann HoryKaypathognomyMuring 14th betegram'sAngbacksestand 17 August haslicense been given to KensingtonC.PL. My 20 Any at once83四Result tobecomm uatedtoAlberto Rey di CastroSecretary of the Peruvian Legation104 Vector StWestminsterLinden
2026-06-02 08:25:50 · Baseline
View content

The telegram

have read

should

application

has been made for

licence for

a

sleamer

#

charter to convry"

ch

Kan bir. A. Kang

this valjich

me enclosed,

toy them with

copy you

latty frim mana? Duncan

For

Jos + Co.

To Sur, tv, 16 Aug.

4544

Do. 19 Any.

25867

dans 3.3+ 6. 16. Ay

25567

28867

Hongkong

Telegraph to Gurann HoryKay

pathognomy

Muring 14th betegram's

Ang

backsest

and 17 August has

license been given to Kensington

C.PL. My 20 Any at once

83

四

Result tobe

comm u

ated

to

Alberto Rey di Castro

Secretary of the Peruvian Legation

104 Vector St

Westminster

Linden

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.